— Ты ее получишь. Желаю удачи, Тайгер.
— Спасибо. Мы все в ней нуждаемся.
3
Эрни Бентли оставил для меня в конторе пакет с фотокопиями и записку, в которой он просил меня как можно скорее соединиться с Нюар контролем. Я взял ключ и нашел в холле телефон.
На том конце провода оказался Виржил Адамс, и когда я кодом подтвердил свою личность, он заявил:
— Звонили из Лондона, Тайгер. Они заместили Вито Салви.
— Не теряли времени даром! Кто это?
— Пока в точности неизвестно. В Париже, в посольстве, один из наших парней ухватил эти сведения. Он тотчас же передал их. Они пытаются определить его по карточке, по так как у них недавно произошла реорганизация, проверка может занять время. Одну вещь мы знаем: они его не посылали, он уже был здесь, на месте. Для нас это означает, что они принимают все возможные предосторожности. Теперь о другом… В Бонне большие стратеги срочно собрались на необычную конференцию по национальной безопасности. Она в какой-то степени связана со здешней ситуацией.
— И что же?
— Грэди положил сто двадцать тысяч на работу. Если будет нужно, он пойдет еще дальше, об этом было заявлено. Так что неведомо, кто может здесь появиться. Но мы не особенно рассчитываем на это. По правде говоря, старина, все расчеты на тебя.
— Спасибо тысячу раз.
— Хочешь ты еще кого-нибудь в помощь?
— Нет. Дона Лоиса достаточно в настоящий момент. Все и так копаются в этом деле, и пока это будет продолжаться, нас двоих будет достаточно.
— Хорошо, это твое дело, Тайгер.
Наступило молчание, потом он продолжил:
— Еще новость, которая будет тебе интересна. Наш корреспондент в Бонне сообщил, что цена на твою голову поднялась… она очень высока… Ты не только вписан первым в их списке, но твоя шкура еще имеет и особенную цену.
— И сколько же я стою сегодня?
Виржил издал безрадостный смешок:
— Достаточно, чтобы купить себе виллу у моря, новый лимузин и оплатить дюжину слуг!
— Интересно! Почему же они не прикончат меня?
Он повесил трубку.
Я улыбался, кладя свою. В один из дней я покажу ему четыре листа из книги, которую я выудил из кармана Маркуса Пьетра, после того как убил его. Виржил не знал, что его имя тоже значится в списке «А». В самом конце, но оно там есть.
Вернувшись к себе, я засунул фотокопии в свой бумажник, а оригинал я положил в конверт, чтобы вернуть в «Белт электроник». Потом я позвонил Дону Лоису по телефону. После обмена условными словами оп начал свой рапорт:
— Что-то довольно странное, Тайгер…
— Какого рода?
— На каждом шагу натыкаюсь на полицейских в углу, где гнездился Вито Салви. На один момент я опередил их, но потом бросил это дело, чтобы им не мешать: пока они были там, невозможно было работать. Когда они смылись, я обошел все кругом. Кое-что существенное. Один из легавых тоже осмотрел все, но не обратил внимания на унитаз, после того как спустил воду… а это было неосторожно.