То самое яблоко (Паундер) - страница 18
Вдалеке из облаков торчали узкие сваи. Они сверкали на солнце так же ярко, как Фрэн, когда она чему-нибудь радовалась. Вскоре облака расступились, и Вега увидела внизу серебристую реку. Девочка наклонилась вперёд, и метла стала снижаться.
Вот уже впереди можно было разглядеть серебристые дома над рекой. Они были разной высоты и большинство круглые. Стояли дома на блестящих серебристых сваях, а между ними протянулись улочки и переходы. Веге этот город казался очень знакомым.
– СЕРЕБРОК! – закричала она так, что её подруги тут же проснулись и чуть не свалились с метлы.
Они пролетели мимо ещё одного указателя с надписью «Сереброк» и напоминанием про лодку.
– ВОТ ЖАБА! – воскликнула Пегги. – Я так и знала, что что-то забыла!
– Ты забыла про такую мелочь, как лодка? – спросила Флафанора, вскинув бровь.
– Вообще-то ты тоже могла бы обратить внимание, что я забыла про лодку, – заметила Пегги.
Флафанора пожала плечами.
– Может, наколдуем её? – предложила Вега.
– НЕТ, ПОЖАЛУЙСТА, ВЕГА, НЕ НАДО КОЛДОВАТЬ! – воскликнула Флафанора.
Она уже не раз видела, как Вега путает заклинания.
Однажды Вега решила расчесать Миссис Патиссон, и в итоге кошка стала лысой. Миссис Патиссон была вне себя от ярости.
А в другой раз, на Котловых островах, Вега захотела надеть платье, которое оставила в шкафу в Гламбурге. Только вместо одного платья она вызвала целый шкаф! Он подлетел к островам и рухнул прямо на Вегу, которая, подняв руки и закрыв глаза, ждала, когда на неё само собой наденется любимое платьице.
– Надо просто вспомнить подходящее заклинание, – пробормотала Флафанора.
– Или вырезать лодку из метлы своими ногтями, – предложила Пегги. Она явно уже плохо соображала от страха.
Вега всплеснула руками.
– Да ладно вам! Я сама наколдую!
– Ну хорошо… – поморщившись, согласилась Флафанора.
Они спускались всё ниже и ниже. Оглядевшись, Вега вдруг поняла, что приземлиться им просто некуда. Река была слишком широкая. Придётся как-то наколдовать лодку в воздухе и сесть прямо на воду!
Вега пощёлкала пальцами. Ладони у неё изрядно вспотели.
– Ну что ж… одну минуточку…
До воды оставалось всего ничего. Пегги ткнула её в бок:
– Давай скорее!
– Угу, сейчас…
Как назло, Веге совершенно ничего не приходило в голову!
– Мы вот-вот утонем, – сообщила Флафанора. Бурные серебристые воды были всего в нескольких сантиметрах от метлы. – Может, я попробую какое-нибудь заклинание?
– «Неважно, что эта штука летает – пусть это будет штука морская!» – закричала Вега.
Раздался громкий хлопок, и с каждой стороны метлы появилось по восемь человеческих ножек. В ту же секунду метла шлёпнулась в воду.