Зеркало над бездной (Лурье) - страница 106

— Лань, — Линг Ван повернулся к сидящему рядом Гуанг Ланю, — как им лучше выбраться отсюда и попасть в Рим?

— Тай-ло, — почтительно привстав, ответил тот, — я предлагаю нашим друзьям на моей машине доехать до вокзала Сент-Панкрас. Поезд «Евростар» идет до Парижа, а там на Северном вокзале пусть пересаживаются на поезд в Рим. Это наиболее безопасный и неприметный путь.

Через полчаса, простившись с Линг Ваном, Малин и Джия в сопровождении Ланя и его телохранителя вышли из особняка. Первые, едва заметные сумерки опустились на гигантские платаны и в звенящей тишине отчетливо слышались шаги людей, идущих по мелкому гравию дорожки. Макс направился к большому черному внедорожнику, на котором они приехали сюда.

— Нет, мистер Малин, — дотронулся до его плеча Лань, — это слишком заметная машина. Вы поедете с нашим водителем на той маленькой, — и он указал не неприметную серую «Хонду», стоявшую чуть в стороне. — Вам надо тихо исчезнуть, а мои автомобили в городе знают очень многие. Тем более, вы поедете без сопровождения, так легче затеряться в потоке машин на шоссе. Кстати, простите за любопытство, но зачем вы перед выходом уничтожили все, что было на жестком диске вашего ноутбука?

— Понимаете, я в бегах уже который день, и круглосуточное нахождение в состоянии приманки для собственной же охоты вынуждает меня не нагружаться любыми крупными предметами, которые ни в коем случае нельзя будет бросить и убежать. Вся информация скопирована на малые носители и находится, по сути, прямо на мне. Плюс паспорта и деньги. Так что мы с Джией можем в любой момент уйти с пустыми руками. А зубную щетку я уж как-нибудь смогу купить и на заправке.

— Вы все продумали, — заулыбался Лань и обратился к маленькому китайцу, выскочившему из «Хонды» навстречу идущим. — Это твои пассажиры, Ганг. Надо ехать неспеша, не выделяясь и не нарушая правил. Высадишь их рядом с вокзалом Сент-Панкрас и позвонишь мне.

Ганг молча кивнул и открыл перед девушкой заднюю дверь машины. А через минуту «Хонда» выехала из ворот и плавно покатилась по узкой дороге к большому шоссе, ведущему в Лондон. Ехать в одиночестве им предстояло еще около десяти километров, а дальше будет уже много машин и людей, среди которых легко затеряться. По обеим сторонам дороги, где с трудом разъезжались два автомобиля, тянулся лес, и красное солнце медленно сползало за верхушки деревьев там, где они смыкались на горизонте с небом.

Малин почувствовал прохладу и взял Джию за руку.

— Ты замерзла?

— Нет, мне страшно. Знаешь, сегодня я как-то еще держалась, а когда мы выезжали, меня вдруг накрыл такой страх, большой и медленно поднимающийся изнутри. Куда мы идем? Зачем мы туда идем? Что нас ждет в ближайшее время? Но… Но прости. Прости. Я сейчас приду в себя…