— Расслабьтесь, господа, и не делайте резких движений. Стреляю сразу же, — прозвучал жесткий мужской голос из-за спины Малина. Он поднял глаза и увидел в зеркале напротив, что дверь в спальню была открыта, и возле нее стоял черноволосый мужчина среднего роста в кожаной куртке и держал в руке пистолет, направленный Малину в голову. Макс его сразу же узнал — это был тот самый «кожаный», который вместе с красавицей Бэллой чуть не угробил его вчера неподалеку от Виа Венето. Что-либо предпринимать было бесполезно, через секунду дуло уперлось в затылок, а стрелял незваный гость, похоже, очень быстро и без особых сомнений.
Макс покосился вправо, где, вжавшись в кресло и сгорбившись, сидел Ричард. Позади него стояла высокая и такая же мотоциклетно-кожаная Бэлла, направив пистолет Бервику в затылок. Малин понял, что девушка одновременно с партнером, появившимся из спальни, беззвучно вышла из туалета, куда так торопливо заскочил напуганный Лавальери. Из спальни появились двое незнакомых Максу парней с многозарядными «глоками» в руках, а один из них держал еще и небольшой чемоданчик, очень похожий на медицинский.
Ситуация была достаточно понятной, но безысходной — Люка Лавальери заманил их в ловушку, возможно, из страха за свою жизнь или ради желания получить заветные эскизы Босха бесплатно. А вот и он, крадучись, медленно вышел из туалета и, бледный, стал у входных дверей, губы коллекционера дрожали. У Макса промелькнула утешительная мысль — вчера Бэлла говорила «кожаному», что им велено не убивать Малина, а брать живьем. А значит, есть шанс еще немного пожить. Он откашлялся, прочистил горло и заговорил срывающимся голосом:
— Мы не может оказать вам никакого сопротивления и поэтому готовы выполнить все ваши требования. Я прошу лишь оставить нас в живых. Что вы хотите?
— Только спокойствия, — с сильным итальянским акцентом произнесла Бэлла, — и больше ничего. Положите руки на подлокотники кресел, и вот этот приятный мужчина скует каждому из вас обе руки наручниками. Вашим жизням пока ничего не угрожает, так как вы, господин Малин, нужны одному очень влиятельному человеку живым и невредимым. Хотя бы частично невредимым. Исполняйте.
Двое неизвестных приковали гостей наручниками к креслам, а перепуганному хозяину движением пистолета приказали отойти от входной двери, которая предварительно была заперта на два оборота ключа.
Бэлла раскрыла чемоданчик, расположив его на журнальном столике, и, достав шприц, наполнила его поочередно из нескольких ампул. Потом она подошла к Малину, обхватила левой рукой его голову и плавно отклонила в сторону, а правой легко воткнула шприц в шею. Укола он не почувствовал, но через несколько секунд тяжесть, томительная и неповоротливая, заполнила его ноги и начала медленно поднималась вверх. Бедра, живот, грудь. Выше и выше.