Лембит мельком глянул на дверь в кабинет, где мне делали анализы, затем сказал:
— Принесу ещё кофе. На мазок со лба уйдёт больше времени. Не будем его терять.
⁂
Специальное подразделение Евросоюза по охране культурного наследия располагалось в Латинском квартале. Мы проехали мимо помпезно украшенного золотом Дворца Правосудия, свернули налево и остановились у средневекового здания с ужасными горгульями под крышей. Для инквизиции самое то! Я шагнула к допотопным дверям.
— Не сюда, — буркнул Лембит. — Это древнейшая церковь Парижа Сен-Жюльен-Лё-Повр, строительство завершено в 1240 году, а там дальше сквер Рене Вивиани. Наша парковка занята. Направо.
Здание полиции было лишено монстров на фасаде, но выглядело внушительным и солидным, поменьше Сорбонны, хоть стенами под стать. Я из вредности остановилась перед табличкой административного здания и перевела написанное с помощью загруженного в телефон приложения.
— Надо же, на этот раз не обманули! — скептически заметила я.
— Вас ещё ни разу, — ответил он и дверь не придержал.
Навстречу вышел представительный мсьё в штатском с обликом дипломата. Я вспомнила о своём виде и стало стыдно, но я сама требовала бюро. Ничего не оставалось, как пригладить волосы и надеяться, что приличные люди меня не заметят.
Интерьер отделения, укрытого от города прохладой старинных стен, напоминал музей: львы вырезанные из мрамора, сидели в пыльном молчании вдоль коридора, бирки на лапах их явно унижали; толпились антикварные садовые вазы с купидонами, статуя мальчика с луком на колонне; а дальше уходила вглубь помещения анфилада стеклянных витрин с античными амфорами, статуэтками, украшениями.
— Конфискат, — бросил на ходу Лембит и провёл меня в кабинет за высокой резной дверью.
Здесь пахло бюрократией — бумаги, ручки, копировальные машины, папки, всё это создавало знакомый флёр канцелярской работы, от которого мне вдруг стало приятно и вспомнилась тихая, несложная жизнь секретаря в ростовском офисе. Но здесь стены слева были завешаны картинами, а справа — изображениями множества предметов египетского искусства.
— Список похищенного растёт, — буркнул Лембит и указал мне на стул.
Сам с хозяйским видом уселся за свободный стол в «египетском» углу. Я робко поздоровалась с двумя сотрудниками: строгой барышней с затянутыми в хвост светлыми волосами и арабского вида пожилым подтянутым господином в пиджаке и галстуке, несмотря на жаркие августовские дни.
— Итак, — Лембит сложил руки на груди. — Мы в бюро. Я не фальшивка. Теперь вам слово.
Я достала телефон, открыла галерею с фото массивных браслетов и колец.