Карелла уже набрал номер прокуратуры, он сидел совсем рядом с барьером. Подняв голову, он заметил посетителя, но продолжал разговор.
— Нет, обвинение ему еще не предъявлено, — сказал он. — Ничего серьезного еще нет. — Он замолчал, слушая собеседника. — Нет, он все отрицает. Но мне кажется, он расколется, если его допросить с пристрастием. Хорошо. Кто-нибудь от вас может сейчас приехать? Сколько его еще можно держать по закону? Но именно об этом и идет речь! Я считаю, что решение должны принять вы. Значит, когда — самое раннее? Нет, это слишком поздно. Вы не можете прислать кого-нибудь утром? Хорошо. Ждем. — Он повесил трубку и повернулся к посетителю: — Чем могу помочь?
— Меня зовут Льюис Редфилд.
— Да, мистер Редфилд?
— Мне очень неудобно вас беспокоить, но… Боюсь, что моей жене угрожает опасность.
— Входите, мистер Редфилд, — сказал Карелла.
Редфилд кивнул, робко шагнул к барьеру, ощупью нашел дверцу и резко остановился с ошарашенным видом. Карелла встал и распахнул дверцу.
— Спасибо, — вымолвил Редфилд.
Карелла предложил ему сесть.
— Почему вы думаете, что ваша жена в опасности, мистер Редфилд? Ей угрожали?
— Нет, но я… Вам это может показаться глупым…
— Что именно, мистер Редфилд?
— Я думаю, этот парень хочет убить ее… этот снайпер.
Карелла облизнул губы и пристально посмотрел на маленького кругленького человечка, сидевшего напротив.
— Почему вы так думаете, мистер Редфилд?
— Я прочел в газетах, — сказал Редфилд. — Убили людей, которые… играли в одном спектакле с Маргарет когда-то…
— Маргарет Баф? Это девичья фамилия вашей жены?
— Да.
— А! — Карелла, улыбаясь, протянул ему руку. — Отлично. Я очень рад видеть вас, мистер Редфилд. Мы из сил выбиваемся, чтобы найти вашу жену.
— Я должен был прийти раньше, но я не был уверен…
— Где сейчас ваша жена? Нам бы очень хотелось с ней поговорить. Мы, кажется, поймали виновного, и любые сведения…
— Вы нашли убийцу?
— Мы не уверены, мистер Редфилд, но похоже, что так.
Редфилд шумно вздохнул:
— Как я рад это слышать! Вы даже не представляете, скольких нервов мне все это стоило. Я был уверен, что с минуты на минуту Маргарет… — Он тряхнул головой. — Большое облегчение!
— Можем мы с ней поговорить?
— Да, конечно. — Редфилд немного помолчал. — Кого вы арестовали? Кто этот человек?
— Его зовут Дэвид Артур Коэн, — сказал Карелла. — Но мы его еще не арестовали.
— Он играл в спектакле?
— Да.
— Почему он это сделал? Почему он убил всех этих людей?
— Мы еще до конца не знаем. Думаем, это связано с вечеринкой, на которой он присутствовал.
— Вечеринкой? — переспросил Редфилд.