Всего лишь полностью раздавлен (Гонзалес) - страница 133

– Эй, Дил, все нормально.

Он набросился на меня с бутылкой.

– НЕТ! НЕТ!

– Я не…

Он бросил бутылочку в меня, и она ударила меня прямо в лоб. Я чуть не потерял чертово сознание.

– Дилан!

В ответ он зарычал с фиолетовым от ярости лицом. Я протянул ему бутылочку, и он выбил ее из моей руки, а затем принялся пинать воздух, изо всех сил крича.

Криста продолжала смотреть фильм, словно ничего не происходило.

Я беспомощно встал, а порог комнаты переступил дядя Рой. Я хотело было все объяснить, но он даже не выглядел удивленным.

– Эй, сынок, – сказал он, взяв на руки пинающегося и орущего Дилана. – Пора спать.

– НЕТНЕТНЕТНЕТ…

– Да. Пожелай спокойной ночи Олли и Кристе.

– …ЕТНЕТНЕТНЕТНЕТНЕТ…

– Спокойной ночи, Олли. Спокойной ночи, Криста.

Крики Дилана затихли, когда его бесцеремонно вынесли из комнаты.

– Хорошо, – пробормотала Криста, не поднимая взгляд. – У меня уже уши заболели.

Я сел на диван, тоже слыша звон в ушах.

– Похоже, он скучает по маме.

– Да.

– Как у тебя дела? Ты в порядке?

Теперь она подняла взгляд. По ее лицу было понятно, что я ее разозлил. Она наклонила голову.

– Олли, я не слышу телевизор.

– Ой. Прости.

Поэтому мы стали смотреть молча. Нам неплохо это удавалось, пока не началась та часть, где герой поет душераздирающую песню бабушке про воспоминания о людях, которые скончались. И я потерял самоконтроль.

Но мне хотя бы хватило благоразумия извиниться и выскочить из комнаты, поэтому самоконтроль я потерял в прихожей. Я прижался к стене и осел на пол, плача как можно тише. Я не хотел находиться в этом доме, зная, что тети Линды больше никогда в нем не будет.

Это же ее дом. Мы приходили сюда, когда навещали ее. Так продолжалось долгие годы – всю мою жизнь. Это как-то неправильно.

Все было неправильно.

Кто-то сел рядом со мной. Мама. Я даже не услышал, как она вошла.

– Привет, мой роскошный мужчина, – сказала она. – Дела не очень хорошо?

Я шмыгнул носом и пожал плечами, не смотря ей в глаза.

– Тяжело здесь быть? – спросила она.

Я кивнул, и у меня затрясся подбородок, пока я пытался сдержать всхлипывания.

– Станет легче. Вот в чем вся прелесть вселенной. Она заставляет пройти тебя через испытания, но никогда не дает тебе того, с чем ты не сможешь справиться. Поэтому мы и растем.

Я откинул голову и повернулся, чтобы встретиться с ней взглядом.

– Мам. Это произошло не для того, чтобы преподать нам урок и помочь душевно вырасти.

Она помрачнела.

– Олли, я совсем другое имела в виду. Ты ведь знаешь, да?

– В этом нет никакой прелести. Все уродливо и бессмысленно. Понимаешь, мам? Никакого смысла не было. Она мертва, и тут нет вообще ничего справедливого. У нее была одна жизнь, и она закончилась. Это конец для нее и для нас тоже. Из-за того, что она умерла,