— Так что, я бы скала так: лучше почаще отрывать свою жопу от стула, чем стремиться к тому, чтобы она вообще перестала трогаться с места.
— Вполне обоснованно — сказал Лоран. Но выражение его лица говорило об обратном.
В это время Виктор и Абдул в полукилометре от лагеря блуждали в поисках хвороста. И блуждали они на бронированном агрегате с двигателем на триста восемьдесят лошадиных сил. Триста восемьдесят лошадей галопом по заповеднику было бы неплохо. Но от таких лошадок было полно выхлопных газов и оставались заметные следы от резиновых «копыт». И к тому же недокомплект, о чём свидетельствовало отсутствие решётки радиатора над бампером. На тот момент копчёное мясо было куда важнее внешнего дизайна.
Для руководства заповедника такая нахальная езда по их территории стала бы настоящим кошмаром. Но такие наступили времена, когда этот заповедник послужил защитой от реального кошмара. Багажник, который перед выездом освободили от груза, был набит сухими ветками, и теперь русский агент внешней разведки и экс-член Аль-Каиды двигались на полном приводе по бездорожью на шашлыки в закрытом заповеднике. В памяти бортового компьютера они обнаружили музыкальные файлы, до чего, почему-то, раньше никто не додумался. Так что это была не просто поездка двух парней с лихим прошлым по закрытой охраняемой территории, а поездка под ритмичное диско в исполнении Modern Talking. Эти слова были на слуху как никогда:
You’re my heart, you’re my soul
I’ll keep it shining everywhere I go
You’re my heart, you’re my soul
I’ll be holding you forever
Stay with you together.
— ЧУМА, А НЕ МУЗЫКА! — кричал на весь салон Виктор, чтобы донести до Абдула слова через гремевший во всю силу музон.
Под эту песню плясать хотелось всегда. Так что не удивительно, что Виктор энергично постукивал ладонью по рулю в такт музыки, строго соблюдая заданный ритм. Они вместе с Абдулом раскрывали рты, создавая немое подпевание.
Казалось, что даже оберег под зеркалом заднего вида не просто болтался, а двигался в такт музыки по всем законам диско.
После того, как машина проехала через огромную кочку, из-под пассажирского сидения выпала запечатанная пачка Marlboro. Сигареты были как нельзя кстати. Абдул нажал на кнопку прикуривателя и через полминуты они уже ехали на полном расслабоне, слушая диско и пуская неторопливые клубы табачного дыма.
Душа так и просилась на танцпол. Даже спешить возвращаться в лагерь как-то не хотелось до тех пор, пока великие Томас Андерс и Дитер Болен не допоют свой бессмертный хит. Увы, но по прибытии они заканчивали исполнять всего лишь второй куплет.