— Это что ещё? — сказала Джоана, тщательно прислушиваясь к нарастающему звуку. — Слышишь?
В ответ Лоран в полном безмолвии медленно кивал головой, слушая знакомые мотивы.
Джип остановился в паре метров от костра. Через открытые окна продолжала доноситься ритмичная музыка и голос экс-солиста Modern Talking. Пикник на природе под музыку. Совсем как в былые времена. Отдыхаем с кайфом. Каждое новое пристанище всё сильнее погружало их в атмосферу беззаботности и абсолютного покоя от тирании.
— Да ладно?! — громко воскликнула Джоана, поднявшись с шезлонга и разведя руки по сторонам.
Виктор не сказал ей ни слова, а просто пританцовывая направился к багажнику.
Хмурая гримаса застыла на лице Дэнни. Он смотрел на автомобиль, из которого исходили странные звуки. Они не вызывали у него страха. Он воспринимал хит всех времён и народов как что-то непонятное. Эти звуки казались странными, но и в то же время какими-то забавными. У него не осталось воспоминаний с трёхлетнего возраста, когда он последний раз слышал песню, клип которой крутили по музыкальному каналу. Так что парням из легендарного Modern Talking оказалось не под силу заставить его раствориться в музыке, которая зацепила не одно поколение.
Сара же — напротив. Она забыла, когда последний раз её переполняло такое удовольствие. Обняв брата за плечи, она сказала приободрённым тоном:
— Пошли Дэн. — Она взяла его кисть в свою ладонь, призывая пойти с ней — Идём. Тебе понравится.
Заметив неуверенную походку семилетнего мальчишки, лишённого понятия о том, что такое музыка, Виктор обратился к нему резко возросшим голосом, разгружая очередную охапку веток и продолжая пританцовывать:
— А-а-а, Дэнни! Давай потанцуем! Ну же, смелее. Выше руки, бёдра влево, ноги вправо. В-о-о-от так — проделывая танцевальный трюк Виктор призывал паренька к ритмичным движениям. — Растворись в мире ДИСКО! — с последним словом Виктор задрал вверх оба указательных пальца. Ему было абсолютно наплевать, что вокруг него лес. Для него сейчас любое место было танцполом.
То, что Виктор танцевал, удивило всех. Он всегда сохранял серьёзный или озадаченный вид. Он без конца решал какие-нибудь задачи и проблемы. Он думал, представлял и вспоминал. Если он не решал наболевшие проблемы, связанные с продовольственными или оружейными запасами, то он мог просто сидеть где-нибудь в сторонке уединившись и вспоминать тех двух женщин, которых он потерял, и неугасающая боль терзала ему душу днём и ночью, днём и ночью, днём… Его голова постоянно была чем-то занята. И вдруг он решил оттянуться. При виде танцующего крутого спец агента невозможно было не улыбнуться.