— Желаете осмотреть хранилище, сэр?
— Желаю, — сказал Гарри.
— Одну минуточку, я сейчас подготовлю портал.
— Так оно не здесь?
— Конечно, не здесь, сэр, — удивился гном. — Здесь только служба для работы с клиентами и временные сейфы для обеспечения текущих операций.
— А где находится хранилище?
— В надежном месте, сэр, — заверил его гном. — Но точное местонахождение я вам назвать не могу, потому что это коммерческая тайна. Кроме того, я и сам не знаю. Так безопаснее.
— Были попытки ограбления?
Глаза гнома округлились.
— Такие попытки происходят постоянно, сэр.
— А удачные среди них были?
— Только одна, сэр, — гордо сказал гном. — И там были задействованы силы, которым даже мы не смогли ничего противопоставить. Собственно говоря, никто бы не смог. Божественного уровня мощь.
— Зачем бгам грабить банки? — поинтересовался Гарри.
— Не знаю, — сказал гном. — Может, это их забавляет.
— Неисповедимы пути, — заметил Гарри.
— Конечно, — согласился гном. — Кому, как не вам, это знать.
Гарри Борден насторожился.
— Что вы имеете в виду? — поинтересовался он.
— Ну, вы понимаете, — смутился гном.
— Нет, — сказал Гарри. — Я как раз-таки не понимаю. Если бы я понимал, я бы не переспрашивал.
— Э… — гном смутился еще больше — Ну… Я не могу разговаривать с вами на эти темы. Конфиденциальность, защита личности клиента, все такое…
Гарри подумал, что мог бы на него надавить и выжать информацию. Еще он подумал, что давить на служащего банка внутри самого банка, в котором лежат твои деньги, может оказаться несколько недальновидно.
— Ладно, — сказал он. — Оставим этот вопрос открытым. Пока.
— Со своей стороны я могу вас заверить, что ваши деньги и ваш депозит в абсолютной безопасности, — сказал гном. — Кроме того, ваш вклад застрахован.
— А мой депозит?
— По понятным причинам, нет, — сказал гном. — Мы же не знаем, что вы там храните. Неприкосновенность оставленного имущества является краеугольным камнем нашей системы….
— Да, я понял, — перебил его Гарри.
— У нас все готово, — сказал гном. — Вы хотите отправиться в хранилище прямо сейчас?
— Конечно, — сказал Гарри.
Гарри ожидал, что его пригласят в другое помещение или что-то вроде того, но гном просто махнул рукой с зажатым в ней свитком перемещения, свиток рассыпался в прах, а перед Гарри открылся очередной портал.
В последнее время Гарри не очень любил порталы. Из них постоянно лезли неприятные личности, которые хотели его смерти. А портал, в который он сам прыгнул последний раз… Словом, там его тоже ничего хорошего не ждало.
Но он рассудил, что сейчас совершенно другой случай, дружелюбно потрепал гнома по голове, отчего тот сделался совсем бледным, и шагнул в арку перехода.