Когда Линдир вошёл, у Элронда дергалось веко: казалось, еще немного, и он взорвётся. Довести его до такого состояния был способен только один эльф.
— Глорфиндел! Ты совсем меня не слушаешь. Ну сколько раз тебе говорить про такт и общественные нормы, чтобы ты понял? У меня на столе снова жалоба о твоем недостойном поведении. Какие у тебя оправдания на этот раз?
Глорфиндел грыз яблоко и благоразумно молчал.
— Меня от одного твоего вида в дрожь бросает, как представлю все проблемы…
— Кхм, — попытался привлечь к себе внимание Линдир.
Повернувшись к нему, Элронд сразу оттаял:
— Вот брал бы пример с Линдира! На него всегда приятно смотреть. А все почему? Пакости не ждешь.
Линдир виновато улыбнулся: его, как всегда, заслали сюда с плохой новостью.
— Владыка, лориэнское посольство покинуло Ривенделл.
Глорфиндел начал было смеяться, но под суровым взглядом Элронда умолк и прикинулся стеной.
— И как они объяснили свое решение?
— Сегодня утром посол зашёл в палаты своего сына и застал в его постели Альмариэль…
— Погоди, она же невеста сына посла, и тоже из Лориэна. В чём здесь проблема?
Линдир скользнул взглядом по Глорфинделу: тот старался выглядеть невинным узником в ожидании казни, но смотрелся скорее очень наглым узником, который к тому же едва сдерживал смех.
— Я не договорил. В постели сына посла была не только Альмариэль, но и Глорфиндел.
— И?
Линдир замялся.
— И он был сверху. Посол пришел в негодование.
— Не понимаю, почему, — вмешался Глорфиндел. — Можно подумать, другая поза его бы не разозлила.