Номерные знаки автомашин. В порядке помощи резидентуре в выяснении личности посетителей советского и кубинского посольств полиция предоставляет имена и адреса владельцев автомашин в соответствии с номерами, которые были сфотографированы или записаны с постов наблюдения (полиция не знает подлинного смысла запроса имен и адресов владельцев этих машин). Эти же данные используются обеими группами наружного наблюдения.
Донесения, Полицейское управление города Монтевидео, особенно его отдел разведки и связи, является основным источником информации правительства (и резидентуры) о забастовках и уличных манифестациях. Такого рода информация за последние годы приобретала все большую важность, поскольку профсоюзы, оказавшиеся под контролем компартии Уругвая, усиливали кампанию забастовок и демонстраций против экономической политики правительства. Когда начинаются забастовки или демонстрации, резидентура получает по телефону сведения из разведки полиции о ходе забастовок, их численности и отдельных участниках, о степени активности, месте проведения и о мерах правительства по подавлению забастовок, а также оценку их эффективности. Все эти сведения обрабатываются и включаются в доклад, высылаемый в штаб-квартиру ЦРУ, в штабы Южного и Атлантического военных командований, а также другим инстанциям, пользующимся разведывательными данными. В конце каждого месяца отдел разведки полиции готовит сводное донесение о забастовках и гражданских беспорядках, копию которого получает и резидентура.
Хотя контакты между различными сотрудниками полицейского управления и резидентурой не являются секретом для начальника полиции — контакты эти представляются как официальная служебная связь, — резидентура поддерживает также осторожные контакты с бывшим шефом отдела разведки полиции, который получил большое повышение и является четвертым или пятым лицом в службе расследований в полицейском управлении. Этот полицейский офицер — инспектор Антонио Пирис Кастанет — получает у нас денежное содержание как наш агент в полицейском управлении и проявляет исключительную готовность к выполнению поручений без ведома своего начальства. Поэтому резидент поручает ему такие задания, о которых не должны знать ни начальник полиции, ни другие лица из полицейского управления. Пирис доставляет также ценную информацию о планах правительства в отношении забастовок и гражданских беспорядков, перемещениях внутри полиции и о возможных изменениях в политике.
Исключая операции по подслушиванию телефонных переговоров, все другие совместные операции обходятся резидентуре в 25 тысяч долларов в год.