За кулисами ЦРУ. Дневник сотрудника американской разведки (Эйджи)

1

Разведывательная организация США, предшествовавшая ЦРУ. — Прим. ред.

2

Подразделение, обеспечивающее крышу-маскировку сотрудников Центрального разведывательного управления США. — Прим, ред.

3

Непременное условие (лат.).

4

Один из древнейших городов в Палестине близ устья реки Иордан. Согласно библейскому преданию, неприступные стены Иерихона рухнули от звука труб израильских воинов, завоевавших Палестину во второй половине II тысячелетия до н. э. — Прим, ред.

5

Секретное имя или название.

6

Никакой смысловой нагрузки слова в криптонимах не несут, поэтому даются без перевода на русский язык. — Прим. ред.

7

Мир внутри Римской империи, навязанный мир. — Прим. ред.

8

Горные районы — одна из двух основных географических зон Эквадора (вторая — побережье). — Прим. ред.

9

Денежная единица Эквадора.

10

Принятое в гражданских государственных учреждениях США деление на ранги. — Прим. ред.

11

Наемный убийца.

12

Военное училище в США.