«Описание земель круг Южно-Русского государства расположенных» гласило заглавие на красивом фолианте, размером в шесть моих ладоней. Отличное чтиво, и полезное. Надеюсь.
Угол стола, куда намеревалась посадить Евсея, вытерла самым тщательным образом. Постелила чистое полотенце и уже на него книгу водрузила. Парня заставила руки тщательно вымыть и вытереть. Ну, всё — читай.
— Идир, саз, ка, аси, жаль, ур — начал чтец, краснея и почёсываясь — И с-к-а-ж-у… яхо, вес, аси, мор я в-а-м…
М-да… этак я за один абзац все дела переделаю, но смысл услышанного вряд ли пойму. Была бы возможность говорить объяснила бы парню, что не надо произносить название руны целиком. Достаточно звук, который она обозначает. А ещё лучше сразу слог, если пока слово целиком не читается.
Вздохнула. Кажется, на мои вздохи Ерофей реагировал как на окрик. Поднял от страницы несчастные глаза, рукавом смахнул пот.
— Плохо, да? Я мало учился и читать нечего даже когда охота есть, — словно оправдываясь, объяснил он.
Понимающе кивнула. Подумала секунду и поманила, чтобы ближе подошёл. Припорошенная мукой поверхность стола вполне сошла за писчую доску. Показала на глаза и ткнула на стол — смотри. Старательно вывела большую руну «саз».
— Саз — послушно произнёс ученик.
Киваю и от руны рисую три чёрточки, рядом с которыми мельче изображаю руны «саз», «аси», «зея». Поочерёдно тыча пальцем в каждую, сжимаю над ними руку в кулак и разжимаю над большой руной. Ерофей чешет затылок, и мне кажется, что я слышу, как скрипят его мозги, непривычные к такой мыслительной работе.
— Ты хочешь сказать, что… — удивлённо уставился на меня парень — … что руна «саз» состоит из трёх разных рун.
Нет, качаю головой. Не сама руна, а ей произношение. Блииииин! Но как же без голоса объяснить, что такое звук?
— Мяффф! — позвал меня Пых, вернувшийся со двора. Проголодался маленький, но потерпи немного, мне мысль в голову пришла.
Пишу на столе рунами «мяф». Смотрю на Ерофея.
— «Мор», «яхо», «фа» — послушно читает парень — М-я-ф.
Пых, наверное, подумал, что его дразнят и более громко повторил своё мяф. А я стираю руны и тычу пальцем в питомца.
— Хочешь сказать, что не надо руны отдельно проговаривать?
— Да! — киваю я головой
— Разом читать, что ли?
— Да! — и радостно чмокаю ученика в щёку.
Дыхание мгновенно сбилось и горло словно удавкой затянуло. Задыхаясь, беззвучно закашлялась.
Что это?
Увидев, что мне плохо, смутившийся было Ерофей заметался по кухне, не зная, чем помочь. Схватил кружку, зачерпнул из ведра воды.
— Попей, Даша!
О, как! Да он имя моё уже знает — наконец-то смогла вдохнуть я. Дрожащей от слабости рукой взяла тяжеленую глиняную кружку. Чай из такой пить хорошо — толстые стенки сосуда долго тепло хронят, но вот сейчас… Приятель поддержал посудину, чтобы я смогла сделать несколько глотков холодной колодезной воды.