Кстати, не стоит удивляться, что Московский Посольский приказ в XVI—XVII веках составлял и отправлял дипломатические письма на персидском языке. В Великой Русской Средневековой Империи разные языки использовались для разных целей. Церковнославянский язык — для богослужения и Священного писания, арабский — для научных сочинении, персидский — для дипломатической переписки. Иногда бывали исключения. Например, Магомет в XV веке предпочел написать Коран на «научном» арабском языке. Благодаря чему арабский язык стал использоваться не только в науке, но и в богослужении, и в военном деле. В османскую эпоху XV—XVI веков надписи на оружии делались, в основном, по-арабски — и в России, и в Турции, и в Западной Европе.
На местах люди общались между собой на самых разных разговорных языках, наиболее распространенным из которых был татарский — старый разговорный язык Руси.
О царице Тамаре Орбини сообщает, что она была славянка и царица АЛАНОВ. Вот, что он пишет:
«Тамара Царица Массагетов [которые были Аланы] столь мужественно воевала с Киром Царем Персидским, что взявши его живым в бою, приказала отсечь ему голову и ввергнуть ее в сосуд, полный человеческой крови, да бы насытился крови, которой настолько жаждал, пока был жив» (Орбини, с. 120-121).
Похожие сведения о царице Тамаре сообщает и «отец истории» Геродот. Он также называет ее царицей скифов-массагетов, живущих на безграничной равнине, примыкающей к Кавказским горам. Геродот пишет о ней довольно подробно:
«Кир задумал подчинить массагетов ... Иные считают их также скифским племенем ... с запада КАВКАЗ граничит с так называемым Каспийским морем, а на востоке по направлению к восходу солнца к нему примыкает БЕЗГРАНИЧНАЯ НЕОБОЗРИ-
МАЯ РАВНИНА. Значительную часть этой огромной равнины занимают упомянутые массагеты ... Царицей массагетов была супруга покойного царя. Звали ее ТОМИРИС (то есть Тамара — Авт.) ... Кир ... проник с войском за Аракс ... Томирис ... со всем своим войском напала на персов. Эта битва, как я считаю, была самой жестокой среди всех битв между варварами ... массагеты одолели. Почти все персидское войско пало на поле битвы, погиб и сам
Кир ... Томирис наполнила винный мех человеческой кровью ... когда труп Кира нашли, царица велела всунуть его голову в мех ... Из многих рассказов о кончине Кира этот мне кажется наиболее достоверным» .
Далее, Орбини сообщает, что сестра Александра Македонского — а, следовательно, и он сам — БЫЛИ СЛАВЯНАМИ. Орбини пишет:
«Кинана Македонянина, также Славянка и СЕСТРА АЛЕКСАНДРА ВЕЛИКОГО... предводительствовала воинством, билась с неприятелями и убила своею рукою Карию, Царицу Иллирическую» (Орбини, с. 120—121).