Это выражение лица было впервые после того, как Заал убил Джахуа. Шагнув
вперед вместе с Талией, он обратился ко мне.
— Грузины, — вот и все, что он сказал. Я кивнул. — Пахан был прав. Они здесь из-за меня, из-за нас. Из-за… моей сестры.
Киса посмотрела на меня с хмурым выражением на ее красивом лице.
— Нам снова угрожает опасность?
Я еще раз поцеловал Кису в макушку и бросил на нее взгляд, говоривший, что это
дело рук мафии. Обняв за плечи, я прижал ее к себе и посмотрел на Заала.
— Ладно, что ты хочешь делать? Выбор за тобой. У тебя есть поддержка Братвы.
Я склонил голову к Талии и продолжил:
— Мы знаем, в чем заключается твоя преданность. Но я больше, чем кто-либо
другой, знаю, каково это иметь наследство в крови.
Заал провел рукой по лицу.
— Это то, кто ты есть, Заал.
Я прочистил горло, борясь с грустью. И проговорил:
— Анри хотел бы этого для тебя. Даже не имея воспоминаний, он знал, что что-то в
Грузии взывает к нему, к его дому. — Заал рывком притянул Талию и крепко прижал к
себе. — Я думаю, что его душа говорила ему, что он вернется за тобой. Вернется, чтобы
восстановить наследие вашей семьи.
— Лидер, Анри мертв? — донесся сбоку слабый голос Авто.
Лоб Заала прислонился к волосам Талии, а я кивнул старику.
Плечи Авто опустились в печали.
— Заал, — позвал я. Он поднял голову. — Ты не один. Наши семьи объединятся. Ты
и я будем править вместе, как всегда правит Братва. Братство. Семья.
— Заал, — позвала Талия, и он посмотрел на свою невесту.
— Ты хочешь этого для меня? — с сомнением спросил Заал.
Талия вздохнула. Я видел, что у нее не было никакого желания быть женой главаря
мафии, но она заставила меня гордиться собой, когда ответила:
— Я хочу, чтобы ты был счастлив, zolotse (золотце). И я хочу, чтобы ты нашел свою
сестру. — Талия улыбнулась. — Я очень хочу с ней познакомиться.
Заал был неподвижен, казалось, целую вечность. Затем, отпустив Талию, он
подошел к Авто, который выпрямился на месте.
— У меня мало воспоминаний из моей прежней жизни. Я сожалею, что не помню
тебя.
Авто медленно кивнул, но ловил каждое слово Заала.
— Во-первых, я хочу поблагодарить тебя, — голос Заала был хриплым. —
Поблагодарить за то, что ты спас мою сестру, когда я не мог. Я благодарен тебе, и я у тебя
в долгу.
— Лидер, нет… — начал было спорить Авто, но Заал поднял руку.
— Ты сказал, что здесь, в Нью-Йорке живут люди нашего клана?
Авто кивнул.
— Многие, Лидер, и ещё больше по всей территории Соединенных Штатов. Они
хорошие верные люди. Многие были охранниками или советниками твоего отца.