– Эй, малышка, это было невежливо. – Клэр кривит лицо.
Фрида удовлетворенно кивает.
– Мы не вежливые, мы боксеры.
Я сейчас умру! Она так гордо смотрит на нас обеих, что мне хочется обнять ее.
– Ты тоже боксируешь?
– Конечно. Когда научишься боксировать, сможешь выступать против меня на ринге. Но, – ее взгляд сочувственно окидывает меня с ног до головы, – ты только не плачь, когда я начну боксировать.
Я торжественно кладу руку на сердце и даю обещание не делать этого.
Тут в зале появляется Тони, и девочка поворачивается к нему.
– Хорошо, Фрида, что ты скажешь о моей новой группе?
Фрида обводит нас взглядом и потом смущенно улыбается.
– Им нужно больше физических нагрузок, – выносит она свой вердикт, – это будет тяжелая работа.
– Ты права, девочка, – он громко хохочет, а потом указывает нам на наши места. Фрида пользуется возможностью подойти к другой группе и продолжить там раздавать комплименты.
Нора двигает Клэр к другому коврику.
– Давай поменяемся, я хочу поближе к автомату с водой.
Какая хорошая идея, жаль, что она раньше не пришла мне в голову. Когда разминка заканчивается, я вся мокрая. После короткого перерыва, надев боксерские перчатки, мы расходимся по залу каждый к своей боксерской груше. Я беру пару розовых перчаток, а Клэр помогает мне закрепить вторую липучку. Затем я ударяю кулаком по своей груше. Ау! Из чего эта штука? Из бетона? Отдача от моего удара больно отзывается в запястье, а моя груша не сдвигается ни на миллиметр.
Лицо Тони морщится от ухмылки, когда он это видит.
– Эй, детка, ты снова здесь? Теперь ты меня не так сильно ненавидишь, да?
Я показываю ему средний палец в боксерской перчатке. Тони не может этого видеть, но, судя по блеску в глазах, отлично знает, что я только что сделала. Ооо…
– Итак, девочки и мальчик, – добавляет Тони, обращаясь к Джо, но, судя по его взгляду, он в лучшем случае считает его полумальчиком, – я не позволю вам просто так взять и уйти, пока вы не породнитесь с боксерской грушей. Если вы просто время от времени будете наносить удары, вы ничего не добьетесь. Ваше кряхтение и пыхтение меня нисколько не впечатлят, так что лучше прекратите это делать с этого момента.
Не кряхтеть. Ну что ж, думаю, это мне по силам.
– Что вы будете делать, если захотите быстрее печатать? – спрашивает он нас всех.
Неужели он серьезно хочет получить ответ на этот вопрос?
Клэр поднимает руку и в награду получает очередную выволочку от Тони.
– Мы здесь не в средней школе. Просто скажи, нечего поднимать руку.
Клэр выпрямляется, и, могу поклясться, она втягивает в себя живот: