– Да, я… у меня была проблема с телефонной компанией.
– Ты не оплатила счет? – Шум воды, голоса, шелест бумаги на заднем фоне и тихий голос мамы. Она что, в прачечной?
– Дело не в этом, я… – я собираюсь с мыслями. – Мама, у тебя есть минутка?
Я чувствую, как она борется сама с собой, и практически вижу небольшие облачка с мыслями над ее головой. Похоже, я только что застала один из немногих перерывов, когда она просто хотела сходить в туалет. В дни съемок большая часть работы актеров состоит в ожидании следующего кадра, но во время рекламного тура, когда одна встреча с прессой сменяется другой, у мамы едва есть секунда на то, чтобы выдохнуть.
– Если тебе неудобно, то давай созвонимся позже. Можем даже на следующей неделе.
– Нет, извини, конечно, у меня есть время. Они могут обойтись пару минут и без меня.
– Хорошо. – Я беспомощно пытаюсь найти мягкую формулировку, но ее нет. Нет никакой возможности красиво преподнести подобную новость.
– К сожалению, я вылетела из колледжа. – Даже своим профессиональным голосом я не могу заставить это предложение прозвучать лучше. Продолжаю говорить, но приходится прерваться, потому что слышу на заднем фоне, как к маме вдруг кто-то обращается.
– Да, вы правы, я – Бриджит. Мне очень жаль, но у меня сейчас нет времени, я разговариваю по телефону.
Боже мой, даже в туалете мама не может скрыться от назойливых фанатов. Хлопает дверь. Мама с облегчением выдыхает.
– Дорогая, прости, некоторые люди просто невыносимы. Когда-нибудь мое терпение лопнет! Прости, я внимательно слушаю тебя.
Моя грудная клетка тяжело вздымается.
– Мама, я поехала к Айви не потому, что у меня свободные дни.
Пауза.
– Я понимаю.
– Не думаю, мам.
– Я давно заметила, что с тобой что-то происходит. Ты взяла и ни с того ни с сего удалила свой профиль в Instagram.
– Ты подписана на меня в Instagram? – даже не знаю, что сделать – простонать или посильнее стукнуться головой о руль.
Я упираюсь локтем в боковое окно, выдыхаю и закрываю глаза.
– Естественно, но не под своим настоящим именем. Я просто пытаюсь хоть как-нибудь принять участие в твоей жизни, Обри. Это не так просто из-за постоянных разъездов. Мэй в интернате, ей там нравится. В этом возрасте одноклассники еще не такие… Они еще не издеваются.
Скоро начнется, думаю я про себя.
– Я не шпионю за тобой, если ты подумала об этом. Не переживай, я не подписана ни на кого из твоих друзей, кроме Айви.
Слава богу! При одной мысли, что ей могли прислать мою фотографию, мне становится дурно.
– Так что произошло? Мне сесть или лучше сразу заказать водку?