Пешка (Линч) - страница 107

Мама.

ГЛАВА 11

Дрожащими руками я нажала кнопку вызова. Звонок сразу же перешёл на голосовую почту. Нет!

— Джесси, что случилось? Кто звонил? — спросила Виолетта.

— Мама.

— Что? — Виолетта вскочила с дивана, подбежала ко мне и заглянула в мой телефон. — О, Боже мой! Что нам делать?

— Я-я не знаю. Звонки снова уходят на голосовую почту.

— Если GPS на её телефоне включён, ты можешь отследить номер, — сказала Виолетта.

Я уставилась на неё. Отследить телефон. Я могла отследить телефон.

— Боже, я такая дура.

Я бросилась в кабинет. И почему я не подумала сделать это сразу же, как исчезли родители? Они всегда оставляли GPS включенным, и даже если телефон был выключен, он покажет GPS координаты последнего звонка. Я думала, что мама случайно набрала мне, нечаянно нажав кнопку вызова, но что если она пыталась дать мне знать, как найти их… А я подвела их.

На компьютере уже было установлено приложение для отслеживания всех номеров нашей семьи, и мама ввела туда номера каждого из нас. Я нажала на её номер и кликнула по иконке «Найти», и буквально через несколько минут появилась карта с мигающим маяком на ней. Я кликнула на маячок, и появилось сообщение, где указывалось, что телефон, вероятно, выключён, но три минуты назад он находился по такому-то адресу.

Моё сердце заколотилось, стоило мне прочитать адрес в Бронксе. Мама могла быть там прямо сейчас и ждать когда я приду за ней. Во второй раз я её не подведу.

Я ввела адрес в GPS-приложение на моём телефоне и повернулась к Виолетте.

— Я должна проверить адрес. Поедешь со мной?

— Могла даже не спрашивать, — она в предвкушении посмотрела на полки со снаряжением. — А оружие мы захватим?

Я порылась в одном из ящиков и подала ей тазер. Этот стрелял иглами.

— Вот возьми этот. И держи на предохранителе, если только тебе не понадобится его применить.

Я боялась давать ей какое-нибудь более серьёзное оружие. Самое опасное, что я когда-либо видела в её руках, это молоток в школьном театре, и она едва не размозжила голову учителю по актёрскому мастерству, пока они работали над реквизитом.

— Так точно, — она навела тазер на воображаемую мишень и изобразила, будто стреляет. — А что насчёт раций? Нам они понадобятся?

— Нет, потому что мы не будем разделяться, — сказала я категорично, пока мы возвращались в гостиную комнату за верхней одеждой.

Я увидела беспорядок, учинённый разбитыми стаканами и разлитой содовой на кухне, но времени на уборку не было. Каждая секунда была на счету.

— Финч, я скоро вернусь. Обещаю, — выкрикнула я, поспешив к входной двери.

Чувство вины тяготело надо мной. Я снова оставила его одного, причём так скоро, но он слышал звонок и знает, что это значит.