– Я готов.
Оливия и Кларисса повернули головы: у входа в столовую, где они вдвоем пили кофе, стоял Генри.
– Прекрасно выглядишь, дорогой! – сказала Оливия и подошла к нему, чтобы поцеловать его.
Генри и правда хорошо выглядел: он принял душ, побрился, вымыл и причесал волосы, надел чистую белую футболку. Он холодно встретил поцелуй Оливии, не ответив взаимностью, лишь немного наклонил голову вниз, чтобы она смогла дотянуться губами до его гладко выбритой щеки.
– Я готов продолжить работу, – снова сказал он, глядя на Клариссу.
– Я скажу Виктории, чтобы накормила тебя обедом, а я тем временем переоденусь, – улыбнулась в ответ та.
– Ограничусь чашечкой кофе, если можно, – сказал Генри. – Что-то аппетита совсем нет.
– Но ты должен поесть, – возразила Оливия.
– Я никому и ничего не должен, – сухо ответил он.
– Пожалуй, оставлю вас, – сказала Кларисса. – Дорогая, ты приготовишь своему жениху кофе? Я попрошу Викторию помочь мне с платьем и прической. Не будем тратить зря время.
– Полностью согласен, – одобрительно кивнул Генри.
Оливия пошла на кухню, чтобы заварить кофе. Настроение ее переменилось, Генри это заметил. Но ему было плевать. Она принесла ему большую чашку кофе с молоком, как он любил пить дома, себе же чашку молочного улуна, и села рядом. Генри сделал глоток, отодвинул кофе и повернулся к девушке.
– Тебе нравятся военные? – спросил он. Оливия чуть не подавилась первым глотком чая.
– Что? – удивленно спросила она.
– Вопрос несложный: тебе нравятся военные? Ну – парни в форме?..
Девушка засмеялась.
– Ты решил поступить в армию? – спросила она.
– Повторяю вопрос: тебе нравятся военные? – настаивал Генри. Голос его становился все грубее и агрессивнее. Оливия спрятала улыбку, в ее глазах блеснула насмешка.
– Не больше, чем остальным девушкам, – сказала она, пригубив чай.
– А что тогда это?
Генри небрежно бросил перед ее лицом фотографию, которую нашел на чердаке.
Оливия громко сглотнула. Она уставилась на пожелтевшую фотографию, на которой были изображены двое молодых людей: девушка и солдат.
– Ты можешь, конечно, соврать, что это та самая девушка, чей портрет висит в галерее. Но как-то не сходится, Лив. Или у вас вся семья на одно лицо? Как ты это объяснишь?
– Я…
– Молчи. Я знаю, что ты сейчас начнешь мне рассказывать историю о своих давних родственниках. Чушь. Не желаю слушать. Мне надо знать лишь имя: кто изображен на фото?
– Я не могу тебе этого сказать, – ответила девушка, глядя на фотографию. – Как ты сам недавно говорил: я никому ничего не должна.
– Тебе не кажется, что это слишком? Допустим, ты не знаешь, кто это. Хотя я в это не верю. Но как ты объяснишь то, что этого солдата, конечно, слегка потрепанного, но все же определенно его, я видел в числе тех мертвых парней, что ходят за мной по всему вашему дому, как желтые утята ходят за мамой-уткой?