— Ты тупой идиот! Всех вас продают с потрохами, а тебе и невдомек!
Ухмылка на лице Мак Наба исчезла без следа.
— О чем это ты бормочешь? — ощерился он.
— Я хочу сказать, что твои начальнички нацелились дать деру с мешками награбленного золота! — выпалила Глория, от злости забыв об осторожности и не задумываясь о последствиях: для себя и не только. — Он и Коркоран собираются сегодня ночью оставить всех в дураках!
Не видя нужного ей человека, она увернулась от клешни Мак Наба, решившего потребовать объяснений, спрыгнула с крыльца и скрылась в темноте.
Помощники шерифа уставились друг на друга, а заключенные, которым удалось расслышать самую малость, принялись колотить о решетку и требовать немедленного освобождения: для них дело оборачивалось самым скверным образом.
— Заткнитесь! — рявкнул Мак Наб. — Эта кудлатая сучка наверняка врет. Поссорилась со своим любезным Коркораном и теперь мстит ему, как умеет. Не будем горячиться. Прежде чем действовать, нужно все проверить. Если все это она насочиняла, мы вас выпустить пока не можем, но оружие для самозащиты на всякий случай оставим… Вот, возьмите винтовки и спрячьте их под нарами. Дейли! Ты останешься здесь. И не вздумай пить! Отгоняй народ от тюрьмы, если тут, конечно, хоть кто-то появится, пока мы не вернемся. Ричардсон, ты и Старк идете со мной! Надо сейчас же разобраться с Миддлтоном!..
В тюрьме полковник, похоже, сегодня не появлялся, поэтому Глория решила отправиться к нему домой. Но не успела девушка пройти и сотню шагов, как ужасающее в своей ясности прозрение настигло ее. Она словно очнулась после кошмарного сна или вынырнула из наркотического дурмана. Коркоран вел двойную игру с народом Вапетона, и потому, конечно, не заслуживал прощения, но теперь Глория начала искать оправдания его поступкам, связанным с ней самой. Она ощутила нелогичность своего поведения. Если бы техасец не испытывал к ней искренних чувств, он не стал бы уговаривать ее бежать с ним из городка, он бы ей вообще ничего не говорил. Самолюбию девушки польстила и следующая выкристаллизовавшаяся в хорошенькой головке мысль: чтобы успешно обманывать горожан, Коркоран вовсе не нуждался в благосклонности обычной певички из салуна — Глория объективно оценивала свое положение в иерархии Вапетона, — но, тем не менее, он постоянно оказывал ей знаки внимания. Одно другого не касалось: у всякого человека есть его частная жизнь. О, да, Глория обвиняла техасца в преднамеренном издевательстве над ее чувствами, но теперь ей пришлось признать, что подозрения ее беспочвенны: прочие женщины Вапетона не вызывали у него ни малейшего интереса.