Операция «Викинг» (Леонов, Костров) - страница 201

— Спокойной ночи, Таня.

— Спокойной ночи, Сергеев. — Она не протянула руки, быстро скрылась в темном подъезде.

Он раскурил трубку, подождал, пока наверху хлопнула дверь, сев за руль, рванул машину так, что она, взревев, вылетела из переулка и, не желая простить грубого обращения, долго еще фыркала, вздрагивала.

ДЕВЯТНАДЦАТОЕ МАЯ. ВОСКРЕСЕНЬЕ

Начальник смены, пожилой мужчина с изрытым оспой лицом, подошел к Сергееву.

— Ну, идемте, майор. Последний раз и категорически предупреждаю: вы не имеете права даже дотронуться до вещей господина Дональда. Досмотр будет проводить наш сотрудник.

— Я давно все понял, уважаемый Владимир Петрович, я пальцем не шевельну, только постою рядом, — ответил миролюбиво Сергеев. Они вышли в общий зал.

К Сергееву тут же подлетела респектабельная немка, схватив за рукав, закричала в лицо:

— Когда будет самолет на Берлин?

Сергеев сносно знал немецкий, но дама жевала бутерброд, и он с трудом понял вопрос.

— Обратитесь в справочное бюро, фрау, — ответил он, отнимая у нее свою руку.

— Через пятнадцать минут объявят посадку, — сказал Владимир Петрович на чистом берлинском диалекте, и Сергеев с удивлением посмотрел на таможенника. Если судить по его внешности, можно было предположить, что и на родном языке он объясняется с трудом.

Через полтора часа улетал Фрэнк Дональд. Срок его туристической путевки истекал лишь через девять дней, но иностранец неожиданно заторопился. Никаких телеграмм он не получал, должен был ехать в Ленинград и Киев. Сегодня после завтрака Дональд зашел к старшему группы и пробыл там полчаса. Затем вышел из гостиницы, позвонил кому-то из автомата, вернувшись, побросал вещи в чемодан, сел на диван и капризным голосом, что так не вязалось с его солидной спокойной наружностью, заявил, что желает немедленно вернуться домой. На вопросы обеспокоенного переводчика Дональд не отвечал, упрямо повторяя: «обязательно сегодня». Он добился, что ему купили билет, благо в самолете имелись свободные места, и прибыл в аэропорт за два часа до назначенного времени.

Было воскресенье, и Сергеева вызвали из дома. Он приехал в Шереметьево, выслушал сообщение Викторова. Поведение Дональда могло иметь и такое объяснение — специальное задание выполнено. Вчерашняя его десятичасовая отлучка прошла удачно, но он достаточно изнервничался, перетрусил и решил как можно скорее оказаться под родным благословенным флагом. Никаких оснований для задержания Фрэнка Дональда нет. Почтенный турист благополучно отбудет на родину. А так хочется задать ему хотя бы пару вопросов!