Старик, хоть и в юношеском образе, внезапно заплакал. Потом его лицо вновь стало решительным и суровым. Сам почти рыдая, Дик обнял его. А потом Кен Мидос стремительно выскочил из командного отсека. Дик последовал за ним, увидел его идущим по коридору в свою каюту. Дик еще не успел добежать до туда, когда ученый снова появился в коридоре. Вокруг него пылал электронный щит, а из кармана торчал странный маленький прибор. Кен Мидос стремительно направился к шлюзу.
Дик бросился следом.
— Стоп! Ты не должен делать это. Это безумие! — отчаянно кричал он, вслед уходящему другу. Он схватил ученого за плечо. Электрическая сила ударила его, отбросив на пол. Массивный входной люк закрылся перед ним. Он, шатаясь, поднялся на ноги, приложил руку к кнопке, которая открывала шлюз. Затем, поняв, что он никогда не сможет заставить старого упрямца изменить решение, он заколебался. И, наконец, обреченно побрел на мостик.
Кен Мидос только что достиг арки Парадных Ворот. Он вышел на улицы Нувона. Жители пиратского мегаполиса в ужасе разбегались от него и от топазного жезла в его руке. Несколько упали перед ним. Ученый был странной фигурой — высокий, стройный, энергичный, снова молодой, благодаря излучению камня жизни, одетый в простую, темно-зеленую одежду и завернутый в чудесный кокон розового пламени. Он шел вперед уверенно, несмотря на его слепоту. Одной рукой он сеял смерть желтым кристаллическим жезлом. Другой держал странный прибор, который направлял его к двигателям планеты-звездолета.
Он исчез с экрана на мостике…
Но не из истории… Мы знаем, что он сделал….
Прошло несколько минут, прежде чем Дик поднял корабль в космос. Огонь его жизни угас. Его свет потух. Он упал в бездну безнадежного отчаяния. Вместе с Тхон и Доном Гэлином, вместе с упрямцем Кеном Мидосом ушел в небытие всякий смысл его жизни. Оставалось только вернуться в обитаемую Галактику и поведать людям эту историю.
Он не стартовал, пока отряд пиратов не ворвался в великолепный Тронный зал, толкая перед собой странное орудие. Это пробудило его от его летаргии отчаяния. Он ударил по ним из мощного корабельного дезинтегратора, превратив их и их орудие в пар. Затем он вылетел через арку ворот вверх, в черное небо над городом Нувон… в вечную ночь пространства, и летел до тех пор, пока Тёмная Звезда и Зелёная Звезда не стали двумя пятнышками света, отличаясь друг от друга только цветом.
Тогда он отключил ускорение, лег в дрейф, и смотрел. Его черное отчаяние было слишком глубоко, чтобы допустить заинтересованность удивительным зрелищем, что он видел. Он смотрел на финал космической драмы отстраненно и равнодушно. Ничто не имело значения. Но это зрелище было достаточно замечательным. Он не наблюдал тот миг, когда точка света, которой была Тёмная Звезда, устремилась навстречу Зелёной Звезде. В этот раз у старого упрямца всё получилось.