— Тянь, сирианская дурь, — смущенно улыбнулся он. — Я никогда не выжил бы без него. Это зелье помогает мне забыть. — Он повернулся, улыбаясь, к милой девушке, лежавшей на диване за столом напротив него. — Вам стоит попробовать его как-нибудь. Эта штука дарит чудесные видения!
— Это не для меня! — воскликнула Тхон. — Я даже не могу выносить запах этой дряни. Я как ваш старый напарник!.. — улыбнулась она.
Дон Гэлин вдохнул через черную деревянную трубку несколько раз. Он вздохнул с глубоким удовлетворением и рухнул на мягкий диван. Струйки зеленоватого пара вырвались из его ноздрей. Из его глаз исчез ужас, взгляд приобрел мечтательное выражение, затем глаза разведчика закрылись. Его голова упала на диван. Он спал, дыхание его было медленно и регулярно. Странная улыбка играла на его бронзовом лице. Улыбка радости, улыбка мечтателя. Казалось, ему открылась волшебная страна, мир, в котором исполняются самые заветные желания.
Потом Дик поймал запах зеленых паров. Он был едкий, острый, с приторной сладостью, которая была почти тошнотворной. Ричард кашлянул и поспешно отвернулся.
— От этого запаха меня тошнит, — объявила девушка, улыбаясь Дику. — Сочувствую его напарнику. Пойдем на прогулку в лес ниже холма. Пошли с нами, папа. Дон будет спать несколько часов.
— Ладно, Тхон. Мы должны обдумать то, что он сказал. Катализатор, наконец, найден, пусть даже он хранится на этой странной планете. Мы должны отправиться туда и получить его. Договориться с существами, которые охраняют его, если они пойдут на контакт. Взять его силой, если нет. Человечество должно победить старость!
Они покинули комнату.
Когда они уходили, Дику показалось, что он видел тень, двигавшуюся перед ними. Это было не более чем смутное движение. Но когда он моргнул и посмотрел еще раз, он ничего не увидел.
Тем временем девушка взяла его за руку с непосредственностью ребенка и буквально вытащила его из комнаты. Он решил, что ему просто померещилось, и радостно устремился за Тхон.
Правда открылась на два часа позже, когда они вернулись.
Дон Гэлин исчез!
На столе лежал квадрат из белого материала, используемого для записей. Послание было адресовано лично Кену Мидосу и Тхон Ахроре:
Так кто сейчас лидер в науке? Вы забываете, что я сказал вам о невидимости? Я держу ваши жизни в своей руке.
Если вам нужен этот человек и его знания, прилетайте за ним ко мне в гости, на Темную Звезду.
Гаро Нарк — Лорд Тёмной Звезды.
— Я ДОГАДЫВАЛСЯ, ЧТО Нарк был еще здесь, — простонал Мидос Кен, когда Тхон прочитала хвастливое послание предводителя пиратов. — Несколько раз я слышал, как двигались по комнате люди, которых мы не видели. Но я думал, что для защиты достаточно держать оружие наготове и создать в лаборатории генератор, который создает помехи для работы дезинтеграторов. А после моего фокуса с эфиром я решил, что они испугались. Я был дураком. Я думал, моя наука намного превосходит то, что есть у них. Нарк был невидимым. Но для меня все вещи являются невидимыми, и я мог сказать, опираясь на мое чувство слуха, когда он был рядом. Я планировал ловушку для него. Но теперь он уничтожил нас. В моем волнении из-за истории об обнаружении катализатора я забыл про нашего врага. Мы потеряли Дона Гэлина — и с ним все!