Кельтские колесницы, конечно, не были рассчитаны на то, чтобы прорываться сквозь ряды противника, и одной из их главных слабостей была уязвимость лошадей от стрел и метательных копий. С другой стороны, одной из излюбленных уловок колесничих было, вероятно, притворное отступление с целью завлечь небольшие отряды противника, которые затем могли быть застигнуты врасплох воинами, спрыгнувшими на землю с колесниц, чтобы сразиться врукопашную.
В целом можно выделить три основные тактические функции кельтской колесницы. Во-первых, прежде чем присоединиться к битве, воины на колесницах метают в противника дротики. Затем, выполнив первоначальную задачу, воины сходят с колесниц, чтобы сражаться в пешем строю. В-третьих, пока идёт бой, колесничие удаляются на безопасное расстояние на тот случай, если возникнет необходимость быстрого преследования побежавшего неприятеля или, наоборот, поспешного отступления. Кроме того, хотя кельтские колесницы, конечно, не были предназначены для того, чтобы бросаться сломя голову во вражеские линии, нет никакой причины, по которой они не могли бы атаковать уже дрогнувшие ряды противника, чтобы сломить ещё теплящееся сопротивление и добивать бегущих.
В войне у Рима не было секретного оружия, а основа его мирового господства была выкована из неукротимой смеси неограниченной дешёвой рабочей силы, военного мастерства и мощи, безжалостной агрессии, упрямства в невзгодах и чувства морального превосходства, причём ко всему этому иногда примешивалась большая доза самообмана и жестокости по отношению к врагам. Походы Рима всегда преследовали единственную цель – полную и безоговорочную победу. Римская армия, опирающаяся на тяжеловооружённую пехоту, лучше всего подходила для ведения интенсивной войны против плотного земледельческого населения, обладавшего богатыми ресурсами, которые требовалось захватить, и куда менее пригодна для ведения партизанской войны против плохо вооружённого и защищённого противника.
Служба в армии была привлекательна для самых бедных граждан как возможность сделать карьеру. Для таких людей легионы предлагали крышу над головой, пищу в животе и постоянный доход в монетах. Никаких сюрпризов. Основное военное жалованье не было дорогой к богатству, но всегда существовал шанс на щедрость командования, на награду, а также уверенность в пенсии при увольнении. В целом жизнь солдата была более безопасной, чем жизнь странствующего рабочего, а кроме того, он также имел более высокий социальный статус. Конечно, стоит помнить о суровой стороне такой карьеры. Солдат, который должен находиться в гуще событий, рискует быть убитым или искалеченным сражением или болезнью, да ещё и каждый день вынужден подчиняться жестокой армейской дисциплине. И всё же многим людям в империи, которые выживали на уровне прожиточного минимума, сытый солдат с его упорядоченным существованием в хорошо построенном и чистом лагере, должно быть, казался вполне обеспеченным.