Со своей стороны, мы потеряли 79 американцев убитыми, 121 человека ранеными и ни одного про-павшими без вести.
Но подсчёт потерь с обеих сторон, каким бы трагичным ни был, не затронул сути самого дела. То, что произошло здесь за эти три дня, явилось коренной переменой во Вьетнамской войне. Впервые со времён Дьенбьенфу 1954-го года северовьетнамская армия вышла на поле боя силами дивизии. Солдаты Народной армии в беспрецедентном количестве притекали по тропе Хо Ши Мина и теперь открыто и мощно вступали в бой в Южном Вьетнаме. Семьдесят девять американцев погибли на "Экс-Рэй" всего за три дня. Стоимость американского участия в этой неясной полицейской операции резко возросла. Вьетнам обернулся теперь совершенно новой игрой как в военном, так и политическом и дипломатическом отношении. Решения необ-ходимо было принимать в Вашингтоне и Ханое и принимать как можно скорее.
Однако в данный момент моей первоочередной задачей было безопасное и быстрое выведение моих солдат из зоны высадки "Экс-Рэй" и передача ответственности за этот исковерканный, пропитанный кровью кусок земли подполковнику Бобу Талли.
Сержант Гленн Кеннеди и небольшая группа из сорока восьми остальных выживших из роты "чар-ли" приземлились в зоне высадки "Фолкон" в 12:20 дня. Они сошли с "Хьюи" и растянулись на траве под солнышком, поджидая "Чинук", который доставит их на базу "Кэмп-Холлоуэй". Рота "дельта" начала сни-маться с "Экс-Рэй" в 12:45.
Специалист Винс Канту ждал, когда его назовут. Он рассказывает: "Вертолёт за вертолётом загру-жались и взлетали. Казалось, это длится вечно. Ожидание выматывало душу. Но мы ждали своей очереди. Помню, как, поднявшись в воздух, я стал молиться: "Прошу тебя, дорогой боже, не дай им сбить нас". Я уже насмотрелся, как сбили два вертолёта и самолёт. Я подумал: "Ты не подведёшь нас сейчас, когда позволил нам пережить три дня и две ночи ада". Бог присматривал за нами, он привёл нас домой. Когда нас вывезли, мне оставалось в армии шесть дней. Я вернулся домой целым, даже без царапины. Некоторым моим товарищам не повезло. Я часто думаю о них".
Специалист-4 Уиллард Пэриш, другой боец роты "дельта", вспоминает свой последний акт на "Экс-Рэй": "Какие-то вещи запоминаешь. Мы укладывали банки с сухпайками и тому подобное, готовясь к вер-толётам, которые повезут нас из долины. Когда мы ещё рыли окоп, в правом его углу рос небольшой кустик, полный листьев. Когда мы сидели там, готовясь к отлёту, я глянул на него, а на нём остался только один лист. По какой-то причине, не знаю почему, я протянул руку и сорвал последний листок с того кустика и оставил его голым".