Кто такой Бафомет?
Этот вопрос исследователь разбирает в следующем разделе главы.
Мода эзотерических обществ на придумывание легенды о своём происхождении от великих посвящённых древности существует в Европе уже давно. Для людей разумных и образованных подобные легенды служат лишь намёком на несерьёзность и фальсификацию основателей этих обществ.
В программу магического воспитания в обязательном и самом главном порядке входила каббала. О подлинности и «качестве» каббалы европейских магов, к сожалению, даже в серьёзной литературе или ничего не сказано, или сказано не достаточно. Страсти по каббале у европейцев в первую очередь разжигались самыми христианскими чувствами. Будучи глубоко религиозными, западные маги и адепты тайных орденов, сколько бы они не пытались казаться рациональными и просвещёнными, принимали на веру легенды и причудливые доктрины Ветхого и Нового Заветов. Посему они считали язык Иисуса и еврейских пророков священным и использовали его в своей символике и своих ритуалах.
Каббала выжила и стала такой популярной благодаря необразованности средневековых европейцев — иудеев и католиков. Суеверия по поводу святости еврейского языка могли бы и не возникнуть, если бы люди, ответственные за образование и просвещение, уделяли больше внимания вопросам происхождения языков.
Указывать примеры ненаучности каббалы можно бесконечно. Вдобавок ко всему, каббала ориентирована исключительно на еврейский круг посвящённых (хотя бы по той причине, что является толкованием заповедей Ветхого Завета), а относительно неевреев она содержит множество ксенофобских заявлений. Неужели всё это было так необходимо средневековым западным эзотерикам для их собственного развития?
Однако каббалой всё равно восхищались и считали её священной наукой оккультисты, мало знакомые с ней. В результате появился гримуар магии Абрамелина, авторство которого приписывается каббалисту рабби Аврааму из Вормса.
Далее автор останавливается на днях недели в церемониальной магии европейцев. «В тот самый период европейская магия должна была переродиться, смыв с себя все пережитки примитивного прошлого. Но маги запада пошли по самому худшему из путей».
Планетарная система в ордене Золотой Зари не была усовершенствована. В ней всё также фигурировали семь небесных тел, которым соответствовали семь астральных планов, семь нот, семь цветов и семь нижних сфирот Древа Жизни каббалистов. Появились новые ритуалы, предназначенные для призывания и изгнания планетарных сил.
В 1887 году один из членов Золотой Зари — Уиллиам Уэскотт перевёл известную каббалистическую Книгу Творения на английский язык. Книга стала пользоваться небывалым успехом у адептов ордена. В западной магической традиции каббала всегда была в почёте. Большинство западных авторов, писавших по теме практической каббалы, были членами Золотой Зари (некоторые состояли в Теософском Обществе). Но все их книги кишат ошибками, неверными переводами, искажёнными именами и демонстрируют явное непонимание предмета.