– Татуин, – объявил Оби-Ван Кеноби, не обращаясь ни к кому конкретно.
Рик Олие указал на одну из схем:
– Вот в этом поселении, должно быть, найдется все, что нам надо... Да, похоже на космопорт. Мос-Эспа. – Он покосился на джедаев.
– Посадите корабль в окрестностях, – постановил Квай-Гон Джинн. – Мы не хотим привлекать внимание.
Пилот кивнул и начал снижение. Спустя несколько секунд они уже летели сквозь атмосферу к участку пустынной поверхности, откуда открывался вид на город. Яхта мягко опустилась в вихре пыли на посадочные опоры. В отдалении сквозь подрагивающий полуденный зной проглядывали постройки Мос-Эспа.
Квай-Гон поручил ученику отсоединить гиперпривод, а капитану Панаке – доложить королеве о посадке. Он решил отправиться в космопорт в одиночку, но, когда вышел из кабины, чтобы взять сменную одежду, наткнулся на Джа-Джа Бинкса, служанку королевы и синего дроида R2-D2.
Мастер-джедай замедлил шаг. Ему пришло в голову, что одинокий путник скорее привлечет внимание горожан.
– Джа-Джа, – после некоторых раздумий произнес он, – собирайся. Пойдешь со мной. И дроид тоже.
После чего не оглядываясь устремился к выходу. Гунган воззрился на удаляющегося джедая с изумлением, которое быстро переросло в ужас. К тому моменту, как он собрался с мыслями, Квай-Гон уже скрылся из виду. Испуганно стеная, Джа-Джа побежал следом и наткнулся на Оби-Вана, который возился с гиперприводом.
– Оби-Ван, сэра! – выдохнул гунган, падая на колени перед юным джедаем. – Пожалста, моя не ходи с Квай-Гон!
В мыслях Кеноби был с ним согласен, но благоразумно умолчал об этом.
– Извини, но учитель прав. В космопорту публика разношерстная. Вы будете меньше выделяться, если пойдете вместе. – Он повернулся обратно к гиперприводу и нахмурил брови. – Надеюсь, – добавил он шепотом.
Джа-Джа поднялся и печально поплелся за R2-D2, изобразив на лице мученическую гримасу. Астродроид участливо пискнул, а потом издал череду ободряющих трелей.
Квай-Гон вернулся, переодевшись как фермер: в рубаху, штаны и пончо. Он подошел к Оби-Вану, который изучал гиперпривод.
– Что там?
Ученик помрачнел:
– Пробит генератор. Нужен новый.
– Так я и думал. – Мастер-джедай склонился рядом с падаваном. – Связываться с Корусантом рискованно. Сигнал могут перехватить, и нас засекут. Придется добывать запчасти самим. – Он понизил голос до шепота. – Пока меня не будет, не позволяй никому выходить на связь. Будь бдителен, Оби-Ван. Я чувствую возмущение в Силе.
Оби-Ван поймал взгляд наставника:
– Я тоже его чувствую. Учитель, я буду настороже.
Квай-Гон поднялся и вместе с Джа-Джа и R2-D2 зашагал вниз по трапу. Во всех направлениях простирались песчаные покровы, если не считать нескольких массивных нагромождений камней да крыш Мос-Эспа, виднеющихся вдалеке. Солнца, без которых жизнь на планете была бы невозможна, пекли столь нещадно, будто хотели всю эту жизнь изничтожить. От песка дрожащим маревом поднимался жар, а воздух был настолько сух, что при дыхании отнимал влагу у носоглотки.