1
GQ (Джи Кью – Gentlemen’s Quarterly) – ежемесячный глянцевый журнал для мужчин. (Примеч. пер.)
2
Стиль «черный галстук» – одежда для торжественных случаев, светских раутов и официальных приемов.