— Во имя Хидео Кодзимы, как так можно?! — ни с того ни с сего воскликнул Дарк, доселе смиренно расслаблявшийся с мобилкой, лёжа на импровизированном картонном диване.
— Ой, ну ты-то чего бухтишь?! — недовольно прорычал громила. — Уж ты-то можешь просто снять очки и сесть за руль!
— Да плевать мне, как ты машину водишь, — небрежно отмахнулся “номер один”. — Меня книга бесит!
— Так, в чём проблема? Не читай.
— Так в том и проблема, — не унимался Дарк. — Вот представь ты себе, погружаешься ты в книгу. Там напряжённая ситуация. Главная героиня замечает следящих за ней злоумышленников. Она готовится к бою. Хитрит. Заметает следы. И ты уже предвкушаешь сцену столкновения, весь напряжённый, беспокоишься, что же будет дальше…
— Ну и? — последовал очередной ленивый вопрос.
— И ничего! Повествование переключается на какого-то левого персонажа, который просто читает книгу, а затем ни с того ни с сего начинает высказывать недовольство прочитанным!
— Ты хоть осознаёшь, насколько нелепо звучало твоё последнее замечание? — фыркнула Ёлко, всё ещё сидевшая, скрестив руки на груди, да с недовольной мосей.
— Ты о чём? — главарь не сразу въехал в суть замечания. Однако, спустя секунду, опустив взгляд на белые буковки, бегущие по чёрному полотну экрана мобильника, оценил иронию. — А, ну да… блин, весело совпало. Хех! Но это не отменяет самого факта! На кой леший так делать?! Да мне плевать на этого книгочея! Я хочу узнать, чем там сцена с преследованием закончилась!
— Смирись, книгочей, на тебя тоже всем наплевать, — не удержался от подколки Гало.
— Ну, может, автор просто хочет использовать твой интерес, чтобы скормить тебе кусок сюжетно-важной информации, который, в дальнейшем, выстрелит? — предположила “номер два”. — Просто знает, что этот кусок не настолько интересен, как сцена погони, и если его не впихнуть сейчас, интерес читателя будет удержать сложней?
Дарк вздохнул и отвернулся, чуть ли не уткнувшись носом в угол.
— Как, по-вашему, это, вообще, может сработать?
— Что ты делаешь? — скептически изогнула бровь Ёлко.
— Говорю со зрителями! Уверен, если бы мы были героями фильма, камеру было бы удобней поставить там. Это самое лучшее место для четвёртой стены.
— Знаешь, вот в ломании стен, первых, вторых и даже четвёртых, я — дока, — раздался суровый голос со стороны водителя. — И, учитывая обстоятельства, было бы тупо, если бы мы оказались персонажами фильма. Ты же не киношкой возмущён, а книгой. Значит, скорей всего, ты — герой книги.
— Да, ты прав, — задумчиво кивнул Дарк и поднял взгляд к сокрытым непроницаемой поверхностью кузова небесам. — Как, по-вашему, это, вообще, может сработать?