Инквизиция и кошка 2: Кровавая жатва (Ферр) - страница 34

Деловито поправив её растрепавшиеся волосы, я сказала:

— Тебе пора идти, а то получишь по своей приключенческой заднице плёткой!

Мел показала мне язык и убежала. Я выдохнула. Проблемы нарастают снежным комом. Ещё и Пророк какой-то появился, причём ифрит утверждал, что меня это тоже коснётся. Одной головоломкой больше.

Отогнав прочь от себя тяжёлые мысли, я пошла в Синюю библиотеку. Надо ещё отблагодарить хранителя за столь ценный дар.

Глава 14. Ещё одна загадка

По пути в Синюю библиотеку меня посетила мысль, что неплохо было бы перекусить. Но вспомнив о двух голодных созданиях, которые по воле случая стали моими безмолвными питомцами, решила повременить. Мне хотелось принести им гостинец, а бегать в библиотеку с продуктами значит проявить неуважение к хранителю. Дядька и так многое для меня сделал.

В помещении, как всегда, стояла приятная прохлада и тот самый неповторимый запах бумаги. Вздохи грызущих гранит науки учеников нарушали идеальную тишину, где говорить дано только избранным — книгам. Старик встретил меня равнодушным взглядом.

Я подошла и тихо попросила его отойти со мной в глубину книжных рядов. Хранитель неохотно поднялся, но тут же проворно оказался впереди меня и повёл в сторону от лишних ушей.

— Я просто хотела поблагодарить за книгу, — почему-то смущаясь, сказала я. — Вы даже не представляете, на какое сокровище вы мне дали посмотреть. Чем я могу вас отблагодарить?

И тут пришло понимание, что я облажалась. Старик-то как раз и вручил мне тетрадь с записями под видом секретной ценности.

Хранитель сухо, каркающим голосом рассмеялся. Старческая ладонь опустилась мне на макушку, потрепав волосы.

— Сколько ты успела прочитать, дитя моё? — глядя по-доброму мне в глаза, спросил он.

— Там оставалось страниц тридцать, — не стала скрывать я правду. Да и зачем врать, если действительно не успела прочитать всё?

— Если ты поймёшь хотя бы половину того, что там написано, считай, моя миссия исполнена. Вдруг получится добавить что-то от себя — это станет для меня высшей наградой, — закатил глаза хранитель.

В чём смысл добавлять что-то в рукописный блокнот, я так и не поняла. Вряд ли без плотной практики получится создать что-то стоящее… Но я додумалась промолчать и лишь склонила голову.

— Спасибо. Ваш труд дорогого стоит.

— Это не мои записи, — обрезал меня старик. — Это прощальный подарок твоего учителя.

— Мастера Аарона?! — взвилась я, не ожидая подобного.

— Да, но об этом я расскажу тебе чуть позже, — хитро прищурился хранитель. — Когда перепишешь себе всю информацию отдельно, кое-что полезное, уверяю, придёт в твою светлую голову…