Роза понуро шла к автобусной остановке, когда, стуча каблучками, её обогнала Флавия, одетая в белоснежные шёлковые длинные шорты и блузку расцветки «павлиний глаз». Она спешила к Дугласу, который уже ждал её, стоя у машины. Роза, занятая горькими мыслями, не заметила ни Дугласа, ни того, что обогнавшая её девушка была Флавия. Мерседес надоело сидеть в машине: Дуглас наверняка попёрся к матери и сейчас всяческими хитростями и уловками старается выведать адрес и телефон «богатой тёщи». Мерседес вышла из машины, но не успела дойти до угла, как увидела машину Дугласа. Рядом с Дугласом сидела какая-то черноволосая особа. Мерседес бросилась назад к «опелю», но ее остановил знакомый голос:
– Мерседес, как хорошо, что ты здесь, мне нужно поговорить с тобой!
Машина Аугусто преградила Мерседес выезд.
Зная характер Мерседес, Аугусто выпалил суть.
– Роза ни в чём не виновата! – торопливо сказал он. – Она всегда хорошо к тебе относилась и всегда тебя защищала.
– Да ты в своём ли уме, Аугусто? Роза предала меня, я ей верила, а она предала. О тебе сейчас разговора нет.
– Вот как раз обо мне и надо говорить: я один во всём виноват, а наказываешь ты её. Не надо мстить ей, это будет большой ошибкой.
– На что ты намекаешь?
– Из магазина исчез чек...
– Стоп! Я просто не верю своим ушам. Всё начинается сызнова, так, Аугусто? Ты опять обвиняешь меня в воровстве?
– Я могу тебя понять, только…
– Замолчи! И уйди из моей жизни, прошу тебя, исчезни навсегда. И если ты сейчас же не уберёшь свою машину, я протараню её, я… я готова на всё.
– Это я вижу, – тихо сказал Аугусто и пошёл к машине.
Марии осточертела жизнь в пансионе Эмилии, надоела фасоль, которую подавали каждый день к обеду, надоело вечно надутое лицо хозяйки и доходящее до глупости добродушие Урбано.
Каждое утро, принарядившись, Диего отправлялся либо в город, либо в бар Калисто, где по маленькой играл в маджонг. Вот это больше всего и бесило Марию. Однажды она надела своё самое элегантное платье и отправилась в бар.
– Вот это жизнь! – сказала она, присаживаясь за столик, где Диего и Калисто бросали кости маджонга. – Не жизнь, а малина.
– Хоть погана, зато длинна, – отшутился Диего.
– А вот насчёт длинной ты заблуждаешься.
– Что с тобой, моя красавица? Расскажи своему Диегито, в чём дело? Кто тебя огорчил?
– Я расскажу, только не Диегито. Я хочу поговорить с типом по имени Эстеван Гарсия. Знаешь такого? Этот Эстеван Гарсия должен мне уйму денег, и не только мне. В Сан-Паулу есть люди, которые мечтают узнать, где же сейчас обретается Эстеван. Одного из них кличут Хуаресом, и есть другой, беговик, как его зовут?