– Ты – видишь?!
Шарль дернулся так, что я чуть не слетела с кровати.
– Вижу. Расскажу об этом потом. Когда будет свободное время. А пока просто послушай меня. Ты можешь отличить правду и ложь, так?
– Да.
– Еще раз клянусь своим здоровьем и жизнью родных. Я не питаю в отношении тебя никаких планов. Я просто помогла тебе, потому что так – правильно. Фашисты не должны быть. Моя бы воля – я бы и Альфонсо прибила. Не могу. Жаль. Хотелось.
– Тебе действительно жаль?
– Что я не могу его убить? Да! Он – подонок и мразь. С ним бы поступить, как он с тобой.
Шарль еще крепче сжал меня в объятиях.
– Так я свободен?
– В любой миг. Единственное, о чем я прошу – не подставлять меня и не попадаться так еще раз. Вряд ли я смогу тебя опять вытащить.
Шарль задумался.
– А что ты хотела со мной делать?
– Ничего. Отдохни, отъешься – и свободен. Мечислав найдет тебе работу, если я попрошу. А если не хочешь пользоваться его любезностью – придумаем что-нибудь еще. Пойдешь на курсы, начнешь работать, снимешь комнату – и живи, как нормальный человек.
– Нормальный человек, – горько протянул Шарль. – Я почти тысячу лет не общался с нормальными людьми. Я даже не знаю, какие они сейчас – люди.
Я вздохнула.
– Тогда начни с меня. Вношу предложение – лечь поспать. Подчеркиваю – просто поспать. Это когда сопишь в две дырочки и видишь сны. Лучше – цветные и хорошие. Кстати, если я распоряжусь – тебе кошмары сниться не будут? – шутка прошла мимо. М-да, отходняк мегаваттный. – Проснемся – позавтракаем, дождемся твоих шмоток и поедем покупать тебе лежанку. С чего-то же надо начинать?
– Н-надо… – неуверенно согласился Шарль.
Я аккуратно вылезла из его рук – врагов бы так обнимать – и взглянула на себя. М-да. Жирафы выглядели так, словно я в этой пижаме купалась.
– Вот и отлично. Я пойду переоденусь, а то вся мокрая. А ты начни с того, что устроишься на кровати поудобнее. Ты любишь спать слева или справа?
– В-все равно…
– Отлично. Тогда пробуй и так – и так. Я вернусь – займу, что останется. Выбери себе одеяло и подушку. Хочешь – сходи на кухню, попей воды. Не хочешь – лежи так. А я пошла переодеваться.
Я достала из шкафа еще одну пижаму – с утятами по веселенькому желтому фону – и удалилась в ванную переодеваться.
Пока я была там, по коридору неуверенно прозвучали шаги. Туда – оттуда. Все-таки решил попить воды? Ну и правильно.
Когда я вернулась, Шарль лежал на боку и смотрел на улицу.
– У тебя красивый вид из окна…
Что он нашел красивого в детской площадке с парой чахлых деревьев? Я пожала плечами.
– Возможно. Тебе полегче?