— Эй. Моя карточка.
Джессика судорожно сглотнула.
— Что? — Она знала, о чем говорит Юсуф, но ее бумажника, в котором лежала карточка, в студии не было. Он лежал на кухонном столе в ее квартире по соседству.
Черт возьми!
— Я забыл попросить ее вернуть.
— Ага… Извини, Юсуф… — промямлила Джессика, чувствуя, что ложь, которую она придумала на лету, уже звучит неубедительно.
Юсуф хихикнул.
— Она у тебя, не так ли?
— Я оставила ее в участке. Извини, она, наверное, у тебя на столе.
— Вот, блин… Значит, мне нужно заправиться и… Я тут подумал, не перекусить ли мне.
Джессика вытянула губы в тонкую линию. Если бы ей удалось заставить Юсуфа выйти хоть на минутку, она могла бы подскочить и взять карточку, а потом позвонить ему и заявить, что нашла ее в кармане пальто.
— Если ты никуда не собираешься, то можешь одолжить мне свою…
Холодная волна снова окатила Джессику.
— Нет.
— Что?
— Это звучит безумно, но… моя карточка не работает. Я не знаю, что с ней не так.
— Она не работает?
— Я заказала новую.
— У тебя есть наличные?
— Нет, мне очень жаль.
Юсуф нахмурился, потом пожал плечами и снял пальто со спинки стула. Джессика не была уверена, что ее выдумка звучала правдоподобно, но она не могла придумать ни одной причины, по которой Юсуф мог бы подумать, что она лжет. Никто и за миллион лет не догадается, что по ту сторону стены есть еще одна ее квартира. Юсуф медленно пошел к двери и натянул ботинки.
— Лежало ли в нем что-то такое, чего раньше не было? — наконец спросил он.
— В чем?
— В твоем бумажнике, — сказал Юсуф. Вопрос был логичен, обоснован и мог означать неприятности. Она сделала глубокий вдох и встала.
— Я бы сказала что-нибудь, если бы там было хоть что-то, чего там не должно быть, черт возьми.
— Ты хорошо смотрела?
— Да, — отрезала Джессика, и ее тон сделал то, чего ей не приходилось делать уже долгое время, особенно с Юсуфом: напомнил ему о субординации.
— Хорошо. Скоро поговорим. — Юсуф открыл дверь и исчез на лестничной клетке.