— Некоторое время назад появился Роджер и сказал, что ему что-то нужно. Что я должна открыть дверь в амбулаторию и на секунду отвернуться.
— Что-то?
— Я думала, он говорит об успокоительных. Роджер принимал их с алкоголем. Он знал, что ищет. И я поверила, что он просто примет несколько таблеток сам. И даже ни разу за все это время я ничего не заподозрила…
— Я ничего не понимаю. Почему вы просто не выписали ему рецепт?
— Потому что у них был роман, — резко вставил Дэниел. Он закрыл лицо руками, затем глубоко вздохнул и продолжил более уверенно: — Был. Теперь его нет. Моя жена и Роджер Копонен встречались. Вопреки всем чертовым профессиональным правилам поведения, моральным ограничениям и брачным клятвам.
— Дэниел… — тихо запричитала Эмма.
— Полуправда никуда не годится, Эмма. Мы должны быть честны с полицией.
Нина втянула в легкие спертый воздух. Она должна вернуться в участок и взять с собой Эмму Луому. Доктора нужно тщательно допросить.
— Я знаю, где он прячется, — выпалила Эмма.
— Что? И где же?
— Роджер в убежище в Лайасало. Еще один дом, но не на его имя. Он там пишет. И встречается с женщинами.
— Вы знаете адрес?
— Нет… Но я была там несколько раз.
— Не могли бы вы показать нам, где он находится?
— Конечно. — Эмма потянулась через стол и попыталась взять мужа за руку, но он не отреагировал.
— Ты сама это сказала, дорогая. Никаких полуправд.
На мгновение пара сдержала слезы.
— Роджер замешан в этих убийствах? Неужели он убил свою жену? — наконец спросила Эмма.
Нина не ответила, она лихорадочно обдумывала свой следующий шаг.
— Ладно. Я хочу, чтобы вы показали мне этот дом. Прямо сейчас. — Она стала обматывать шею шарфом.
— Сейчас? Хорошо, — пробормотала Эмма, вытирая глаза рукавом.
Дэниел встал со стула.
— Я еду с тобой.
— Ладно. Наденьте пальто, — сказала Нина, набирая номер Эрна.
Эрн широкими шагами шел по коридору, прижав руки к бокам. Это делало его похожим на нелетающую птицу. Прямо сейчас любое движение в его груди или плечах вызывало боль, простреливавшую его легкие.
Он остановился между двумя комнатами для допросов, размышляя о том, кого из них допрашивают, и постучал в одну из дверей. Мгновение спустя дверь открыл Микаэль, который выглядел бодрым, особенно учитывая время суток и текущую ситуацию. Микаэль закрыл за собой дверь, но прежде чем он это сделал, Эрн мельком увидел Кая Лехтинена: лысого мужчину с изможденным лицом, который выглядел так же жутко, как Эрн себе и представлял.
— Есть что-нибудь? — спросил Эрн.
— Пока нет. Я сказал Нине, что ты, возможно, был прав. Может быть, нам следовало держать их под наблюдением еще какое-то время, — Микаэль говорил тихо, хотя дверь была звуконепроницаема.