– Но планета называется Земля? Боже! Вы знаете… вы уже знаете, что такое планета? Знаете, что Земля – круглая? – Мужчина снял очки, закрыл глаза и взялся двумя пальцами за переносицу.
– Да, мы знаем, – ответила Альда. Она не могла понять волнения мужчины, но только видела, что и эти люди, ее пленники, ожидают в своих хозяевах найти дремучесть и невежество. – Мир круглый. В центре его – Солнце. Мир вращается вокруг Солнца. Иногда мир называют Землей. Вы думаете, что попали в другой мир? Вам никто ничего не объяснил? И у вас не сохранилось сказаний об общем мире?
– Мы думали, это другая планета или виртуальная реальность, или мы попали в прошлое, – пробормотал мужчина.
– Королеве следует говорить «ваше величество», – не сдержался Гидон.
– Ах, оставьте, – взмахнула рукой Альда. – Так мы до утра ничего не добьемся. Она все больше сомневалась, что эти испуганные люди смогут не разочаровать ее.
– Нам рассказывали вашу легенду о воссоединении, – сказала блондинка. Она все время рукой придерживала своего сына за плечо, словно боялась, что он исчезнет. – Но нам в это было очень трудно поверить, ваше величество. Если это все правда, значит, все люди из нашего мира должны быть теперь здесь?
– Во владениях моего отца возник целый город новых людей. Он называется Пархим.
Парочка переглянулась, уголки их губ опустились.
– В Литве нет такого города, – сказал мужчина.
– По крайней мере, это не звучит как название русского города, – добавила женщина.
– Литва это ваше королевство?
– У нас республика[2].
– Общее дело? – переспросила Альда. – Что это означает? У вас нет правителя?
– У нас есть правитель, но мы выбираем его сами и только на время, ваше величество.
– Понятно. У нас есть что-то схожее на Больших островах. В приаме Эссорт тоже выбирают великого дожа. Это делает Совет трибунов.
Альда поманила пальцем светловолосого мальчика. Он так и не отцепился от колена своей матери.
– Иди сюда, мальчуган.
Мальчик посмотрел на мать и неохотно сделал в сторону королевы два шага.
– Как тебя зовут?
– Айтварас.
– Грозное имя и славный мальчик. Что ты любишь делать?
– Строить замки в «Главном ремесле».
– Мм… Замки это славно. А хотел бы ты стать рыцарем? Я могла бы сделать тебя своим пажом.
– Государыня, мы бы хотели вернуться к своим… к людям из нашего мира, – сказала женщина. – Мы вряд ли будем вам полезны. Нас уже много раз допрашивали. Мы не владеем никакой особой магией или знанием.
– Кто вас допрашивал? – заинтересовалась королева. – До того, как вас сюда поместили, когда вы сидели в подвале, кто к вам приходил? Как он называл себя?