— Эй, ты что, дальтоник? Там нет ничего красного. Ты не можешь просто…
Но Милвох уже бросил нож вперед, и Фабиану ничего не оставалось кроме как проследить за ним взглядом. Нож проделал в воздухе дугу, пролетев в полуметре от его плеча. Обернувшись и в глубине души надеясь, что преступник промахнулся, Фабиан увидел, как нож пронзил красный галстук и засел глубоко в груди официанта, стоявшего в дверях.
Кровь брызнула фонтаном изо рта молодого мужчины и стала стекать по его белой рубашке. Он упал на пол и начал, как жук, упавший на спину, махать ногами и руками в отчаянной попытке снова подняться на ноги.
В этот момент Милвох подбежал к нему, вытащил нож и нанес еще один удар, а затем еще один, пока официант не перестал двигать ногами и руками.
Затем Милвох начисто вытер нож об одежду официанта и втащил тело достаточно, чтобы закрыть дверь.
Все произошло так быстро, что Фабиан успел лишь подтянуть и застегнуть джинсы.
Тем временем Милвох уже затряс левой рукой, после чего посмотрел на результат и снова стал подкидывать кости.
— Теперь я хочу, чтобы ты оставил меня в покое. — На обратном пути к окнам он вложил нож в ножны и быстрым движением вытащил винтовку из чехла на спине под курткой.
— Этого не будет. Ты не хуже меня знаешь, что я здесь для того, чтобы арестовать тебя.
— Ты можешь идти. Можешь рассматривать это как добрую волю костей, проваливай, иначе кости могут передумать и приказать мне сменить цвет на зеленый.
— Но ведь есть другой вариант: ты возвращаешь себе контроль над своей жизнью и ставишь точку здесь и сейчас, даже несмотря на то, что не выпала единица.
— Возвращаю контроль? — Милвох рассмеялся.
— Да. Это ведь просто кости. Просто совершенно дурацкая чертова игра.
— Иди отсюда. — Милвох подошел к Фабиану, в его взгляде была видна холодная решимость. — Ради твоего же блага, просто уходи.
— Ты же раб, разве ты не понимаешь этого? Маленький ничтожный раб с кучей болезненных навязчивых идей…
Боль вспыхнула с такой силой, словно что-то взорвалось прямо у него перед глазами. Удар был нанесен прикладом винтовки без предупреждения и с большой силой. И так же быстро все исчезло в темноте.
Ким Слейзнер запер машину и поспешил к выходу через подземный гараж полицейского управления Копенгагена. Он жаждал скрыться от орущих со всех сторон сирен. Скрыться подальше от пробок, в которых он простоял больше сорока минут, добираясь из Амагера до полицейского управления в центре города. Скрыться от хаоса и всей этой неразберихи. Но это было невозможно.
Даже в лифте, где обычно царила полная тишина, теперь можно было слышать какофонию воющих полицейских машин и карет «Скорой помощи». Он даже и не подозревал, что у них так много машин. А ведь он никогда не упускал возможности упомянуть о том, что полиции не хватает ресурсов.