10 способов умереть (Анхем) - страница 290

Тувессон кивнула и последовала за Утесом в черную кухню через такую же черную гостиную и дальше в спальню, где стояла вертикально кровать. Там два сотрудника опергруппы пытались проделать достаточно большое отверстие в стене, чтобы можно было проникнуть внутрь потайной комнаты.

Тувессон прошла через проделанную дыру, за ней двинулся Утес. Они увидели, что Лилья лежит на спине в кровати, вытянув руки по бокам.

— Привет, Ирен. Как ты? — спросила Тувессон и села на край кровати, оглядываясь по сторонам в попытке представить, через что пришлось пройти Лилье.

Она смотрела на компьютер, на лежащие рядом кости. На бинты на руках Ирен, которые были темно-красными от засохшей крови, на консервные банки и все равиоли, которые валялись на полу. На электрический кабель, который исчезал в дыре в стене.

— Скажите, что вы его арестовали, — наконец сказала Лилья. — Скажите, что я была права. Что все прошло так, как надо, и что вы схватили его до того, как он смог лишить жизни еще кого-то.

— Ты была права, — сказала Тувессон, сглотнув. — Ты была абсолютно права. Что скажешь, Утес, она ведь была права?

— На сто процентов, — сказал Утес и кивнул в знак согласия.

— И да, мы наконец арестовали его, Ирен. Фабиан сделал это, — сказала Тувессон. — К сожалению, он не смог быть здесь сегодня, но просил передать тебе, что если бы не ты и твои усилия здесь, в этой комнате, то гораздо большему количеству людей пришлось бы попрощаться с жизнью.

Лилья ничего не сказала, как будто ей нужно было время, чтобы осознать смысл того, что только что сказала Тувессон.

— Есть еще кое-что, о чем мы должны тебе рассказать, — продолжила Тувессон и повернулась к Утесу за помощью.

84

Это, несомненно, был один из лучших из всех когда-либо созданных альбомов. «Hounds of love» Кейт Буш. В его личном списке любимых альбомов он находился в самом топе в компании «Abbey road», «Computer world», «Nevermind», «Hunky dory» и еще нескольких других.

Песня «Running up that hill» была не только одной из лучших в мире композиций. Это был эпический шедевр длиной всего в пять минут, и каждый раз, когда он слышал, как она поет «Скажи мне, мы оба важны, не так ли?» своим хрупким, как крыло бабочки, голосом, у него на глазах наворачивались слезы. Он не мог объяснить почему, но по какой-то причине песня трогала его до глубины души.

Но сейчас он выбрал не эту песню, а предпоследний трек альбома, «Hello earth». Это была любимая композиция Сони, и когда он прибавил громкость, реакция последовала сразу в виде улыбки с кухни, где жена начала готовить простой ужин.