Нэнси Дрю. Вне закона (Кин) - страница 20

– Мне сказали, у вас на барже есть генератор, – с удивлением напомнил Гарольд Сафер.

Пэм порылась в своих бумагах и кивнула.

– Да, в самом деле.

Я чуть не взвыла. Как она работает в компании пиротехники, если совсем в этом не разбирается? Я оглянулась на дверь. Когда наконец придёт миссис Махоуни? Мне становилось не по себе. Где же она? Обычно миссис Махоуни не опаздывает, особенно если она за главную!

Вдруг в коридоре зазвонил телефон. Одна дама поспешила на него ответить, а через минуту вернулась вся бледная.

– Гарольд?..

Мистер Сафер оглянулся на неё и встревоженно нахмурился.

– Что такое, Марта?

– Это… это из больницы, – дрожащим голосом ответила она. – Агнес Махоуни попала в автокатастрофу.

Глава пятая. Открытый сезон

Ктому времени, как я добралась до главной больницы Ривер-Хайтс, в коридоре у палаты миссис Махоуни собралась целая толпа. Ко мне подошёл начальник полиции, шеф Макгиннис.

– Есть зацепки, Нэнси?

– Какие? – растерянно спросила я.

Он понизил голос и объяснил:

– Это вовсе не несчастный случай. Мои парни успели осмотреть место аварии.

Я ахнула. Меня поразило и то, что автокатастрофа, возможно, была подстроена, и то, как легко шеф полиции выдал мне важную информацию о деле.

– С машиной что-то сделали?

Макгиннис кивнул.

– Расшатали педаль тормоза.

– Но кому помешала миссис Махоуни?

Стоило этим словам слететь с моих губ, как в памяти всплыли сразу двое подозреваемых. Арту Джеффри не нравилось, что она «всем заправляет». А Маркус Хаммонд ходил довольный как слон после того, как правда о Джозайе Махоуни вышла наружу. Да, пожалуй, не все хорошо относились к миссис Махоуни.

У кого же хватило духу причинить вред милой старушке?

Наконец подошла моя очередь, и я заглянула в палату. Миссис Махоуни сидела на кровати, усталая, но не сломленная. Седые волосы она уложила так, чтобы они прикрывали бинт на голове.

– Врачи говорят, я отделалась лёгким сотрясением, – бодро сказала она. – Если повезёт, завтрашний пикник не пропущу.

– Ну, не будем торопить события, – сказала медсестра в белой униформе, стоявшая рядом. – Мы оставим вас под наблюдением на сутки, а затем примем решение.

Миссис Махоуни беспечно махнула рукой, величественная, как королева. Вероятно, так или иначе она собиралась пойти на торжество, неважно, что скажут врачи. Она привыкла получать желаемое.

– Скажите, а вы не заметили никаких неполадок со своей машиной? – опасливо спросила я, не желая её напугать.

Миссис Махоуни нахмурилась.

– Неполадок? Нет, наоборот, я только сегодня забрала её из сервиса, и она была в прекрасном состоянии!