collegio – коллегия
coltello – скальпель
commodità – удобство
composizione – состав
condottiere – кондотьер, предводитель наемного отряда
conservare – сохранять
consiglio – совет
Consiglio grande – Большой совет
Consiglio de’ Pregati – Совет приглашенных (орган власти в Венеции)
consuetudine – привычка, традиция
consultazione – обсуждение
contadini – жители сельской провинции, подчиненной городу (contado)
contado – подчиненная городу сельская провинция
corruzione – порча, разложение, развращение, коррупция
cose – 1) дела
c. del mondo – мирские дела
c. di fuora – внешняя политика
2) порядок, уклад, особенность
c. universali – общие характеристики
costanza – постоянство
costituzioni – учреждения
costume – 1) образ жизни
costumi cortesani – придворный образ жизни
2) нрав, мн. ч. costumi
buoni costumi – добрые нравы
creati – ставленники
dannabile – порицаемый
dare principio – заложить хорошее начало
deliberazione – решение, принятие решений; мн. ч. deliberazioni
dependenza – зависимость, влияние, связи
desiderio – желание, мн. ч. desideri
destruzione – разрушение
difficile – сложный
diligenzia sottile – кропотливое усердие
dimostrazioni – внешние признаки
discorso – речь, мн. ч. discorsi
disposizione – обстановка
dolcezza – зд.: удовольствие
effetti – последствия
ekklesia – зд.: общественное собрание
elezione – выборы
equalità – равенство
esecuzione – исполнение
esperienzia – опыт
essere tenuti – иметь репутацию
esterminio – истребление
fantasia – фантазия
fiero – суровый
forma – форма
fortuna – фортуна, судьба
buona f. – удача
forza – сила, мн. ч. forze
freddezza – равнодушие
generosità – щедрость, благородство
generoso – благородный
gentiluomo – представитель знати, мн. ч. gentiluomini – знать
giornalmente – ежедневно
giustizia – 1) справедливость
2) правосудие
una buona giustizia – справедливое правосудие
gonfaloniere – гонфалоньер
governo – 1) правление
g. civile – гражданское правление
g. di drento – внутреннее правление
g. misto – смешанное правление
il g. veneziano / alla viniziana – венецианская конституция, венецианская форма правления
2) правительство
g. largo – широкое правительство
g. stretto – узкое правительство
grande – гранд, высокородный человек
grandezza – 1) величие
2) власть
grandissima virtù – см. virtù
grazia – благодать, благосклонность фортуны
guardia – охрана
immagine – образ
imperio – 1) власть
2) высшая исполнительная власть
industria – изворотливость
intelligenza 1) клика, сборище; мн. ч. intelligenzie
2) махинаторство
invenzione – изобретение нового