Иисус воскрес на третий день после смерти, Нео был воскрешен Тринити в комнате номер 303. Тому, что Тринити действительно вернула Нео из мертвых, а не просто умело оказала первую помощь, есть множество доказательств и помимо параллели с христианством. Во-первых, пророчество о том, что умрет либо Нео, либо Морфеус. Во-вторых, слова Пифии о том, что Нео, кажется, ждет следующей жизни. В интервью журналу Time 1999 года Лана Вачовски упоминала именно «перерождение» Нео[44]. Кроме того, после возвращения к жизни Нео овладел новыми невероятными физическими способностями – точно так же, как после воскрешения «прославленное» тело Иисуса больше не подчинялось физическим законам (Лука 24:31, Иоанн 20:19, Иоанн 20:26).
В час Преображения, предшествовавшего смерти и воскресению, Иисус предстал перед тремя апостолами в новом облачении: «и просияло лице Его, как солнце, одежды же Его сделались белыми, как свет» (Мф. 17:2). Нео тоже светился после уничтожения агента Смита. И точно так же (если буквально воспринимать вознесение Христа) вознесся на небо в конце первой части.
Христианством вдохновлены и многие имена персонажей «Матрицы». По классическому христианству Иисус был воскрешен не только Богом Отцом, но триединым Богом: Отцом, Сыном и Святым Духом[45]. В «Матрице» Нео воскрешен верой и любовью Тринити, чье имя переводится как «Троица». Сайфер – очевидная параллель не только с Иудой, но и с Люцифером: внешне он крайне похож на его традиционные изображения. Кроме того, это, возможно, отсылка к фильму 1987 года «Сердце Ангела», где Роберт Де Ниро играет демонического персонажа по имени Луи Сайфер (Люцифер). Город Зион, последний оплот человечества, назван так в честь Иерусалима – в Ветхом Завете город зовется «Сионом». В христианской литературе это название часто используется как обозначение небес как духовного дома верующих.
Воздушное судно повстанцев называется «Навуходоносор». В Книге пророка Даниила Навуходоносор – вавилонский царь, который не может вспомнить свой сон, но продолжает искать ответ[46]. Надпись на корабле гласит «Марка III, номер 11 / Навуходоносор / Сделано в США / 2069 год», что, в свою очередь, является отсылкой к Евангелию от Марка, глава 3, стих 11: «И духи нечистые, когда видели Его, падали пред Ним и кричали: Ты Сын Божий».
Отсылки к другим религиям
Хотя в «Матрице» множество христианских мотивов, это не христианский фильм. Скорее, это коктейль из мотивов тибетского и дзен-буддизма, гностицизма, классической и современной западной эпистемологии, популярной квантовой механики, юнгианской психологии, постмодернизма, научной фантастики, гонконгских фильмов о боевых искусствах и других источников.