– Восемьдесят три. Помимо общей гостиной, у каждой есть своя комната. Но ты прав, здесь еще не очень запущено. Поглядел бы ты на наши комнаты.
Ирса рассмеялась, однако на самом деле скорее всадила бы ему в спину топор, чем позволила приблизиться к их сокровенным убежищам еще на десять сантиметров. Именно такое сообщение она только что послала ему невербальным способом. Его опыта общения с женщинами вполне хватало для успешной дешифровки.
Карл сканировал взглядом гостиную в попытке отыскать хотя бы несколько предметов, резко выделяющихся на общем фоне. Хочешь разоблачать человеческие тайны – всегда делай ставку на выделяющиеся вещи.
Он быстро нашел таковые. Лысая голова из пенопласта – на подобные обычно вешают шляпы или парики, и фарфоровая чаша, наполненная до краев пузырьками от пилюль. Мёрк на шаг приблизился, чтобы разглядеть названия препаратов и на чье имя они выписаны, но тут появилась Ирса и протянула ему бумагу.
– Карл, можешь присесть сюда и написать свою записку. – Она указала на стул, свободный от грязной посуды. – Я передам ее Розе, когда она вернется.
– Да уж, Карл, у нас в запасе не более полутора часов. Так что в следующий раз постарайтесь приехать пораньше.
Карл кивнул Клэсу Томасену и уставился на Асада, сидевшего на лодочном кокпите, словно мышь, загнанная в угол. В ярко-красном спасательном жилете он выглядел совершенно беспомощным, как нервный ребенок в преддверии своего первого школьного дня. Абсолютно не надеясь на то, что полноватый пожилой шкипер, попыхивающий курительной трубкой и лихо крутящий штурвал, каким-то образом сможет спасти его от верной смерти, уготованной ему пятисантиметровыми волнами.
Карл опустил глаза на карту.
– Полтора часа, – повторил Клэс Томасен. – А что конкретно мы ищем?
– Нам нужен эллинг, стоящий у самой воды, однако он может быть изолирован от общедоступных путей и его, возможно, нельзя разглядеть со стороны моря. Думаю, в первую очередь нам стоит пройти от моста Кронпринца Фредерика до Кульхусе. Как ты считаешь, мы можем успеть больше?
Полицейский в увольнении выпятил нижнюю губу и задержал на ней трубку.
– Мы ведь с вами не на скоростном катере, а на корабле тихоходном и преисполненном достоинства, – пробурчал он. – Всего семь узлов в час. Но я думаю, нашего приятеля это вполне устраивает. Что скажешь, Асад? Как там дела?
В данный момент обычно очень смуглая кожа Асада имела такой вид, словно он окунулся в перекись водорода. Путешествие давалось ему нелегко.
– Ты говоришь, семь узлов. Это около тринадцати километров, так? – уточнил Карл. – Значит, мы не успеем добраться до Кульхусе и вернуться засветло. А я надеялся, что мы доплывем до противоположной стороны Хорнсхерреда, до самого Орё и обратно.