Тьма в бутылке (Адлер-Ольсен) - страница 178

Томасен покачал головой:

– Я могу попросить свою жену подобрать нас в Дальбю-Хусе на другом берегу, но дальше мы не успеем. Да и то последнюю часть пути придется преодолевать в сумерках.

– А как же лодка?

Клэс пожал плечами:

– Пустяки. Если мы сегодня не найдем то, что ищем, завтра я могу ради удовольствия отправиться дальше. Ты ведь знаешь: старый полицейский не ржавеет от встречного ветра.

Видимо, он сам придумал эту поговорку.

– Еще кое-что, Клэс. Два брата, сидевшие в этом эллинге, слышали какое-то низкочастотное жужжание, похожее на звук ветряной мельницы или нечто подобное. Это тебе ни о чем не говорит?

Томасен вытащил трубку изо рта и посмотрел на Карла глазами английской легавой.

– Тут много судачили по поводу того, что местные прозвали инфразвуком. Все сходится, раз эта дискуссия началась еще в середине девяностых.

– И что за инфразвук?

– Именно какое-то жужжание. Очень низкий и очень назойливый звук. Долгое время думали, что источником является завод Стольвэльсе во Фредериксвэрке, но вскоре его реабилитировали, так как на некоторое время завод закрылся, а звук не прекратился.

– Завод Стольвэльсе… Он, случайно, находится не на полуострове?

– Да, конечно, но инфразвуки могут фиксироваться на большом расстоянии от источника. Некоторые утверждают, что звук ощущается чуть ли не в двадцати километрах. По крайней мере, жалобы поступали и из Фредериксвэрка, и из Фредериксунна, и даже с другого берега фьорда в Йэгерсприсе.

Карл уставился на воду в каплях дождя. Все вместе складывалось в ужасную картину. Дома, расползшиеся по густым зарослям, скрытые буйной растительностью и густыми лугами. Молчаливые лодки на неподвижной воде. Чайки, сбивающиеся в стаи, когда их оказывалось довольно много. И весь этот сырой приторный пейзаж на фоне непонятного низкочастотного жужжания. За фасадами этих прелестных домиков живет какой-то спятивший народ.

– Если неизвестен источник звука и ареал его распространения, то нам ни к чему заострять на нем внимание, – заметил Карл. – Я собирался исследовать расположение ветряков на данной территории, но весь вопрос в том, идет ли в принципе речь о ветряке. Многое свидетельствует о том, что подобные ветряки в те дни в Дании простаивали. Как-то все затруднилось.

– Может, тогда отправимся по домам? – послышалось из каюты.

Карл в очередной раз посмотрел на Асада. Неужели это тот самый человек, который опрокинул на пол и мутузил Самира Гази, тот, кто способен пинком вышибить дверь и кто однажды спас Карлу жизнь? В таком случае за последние пять минут он сильно деградировал.