Тьма в бутылке (Адлер-Ольсен) - страница 200

На мгновение он остановился посреди двора и огляделся, потом поджег вторую штору и кинул в бензиновую лужу в коридоре, растекшуюся вдоль газовых баллонов.

Он уже на всех парах мчался по шоссе на своем «мерседесе», когда бензобак фургона взлетел на воздух с оглушительным грохотом. Через полторы минуты дойдет очередь до баллонов с газом. Взрыв оказался настолько мощным, что можно было увидеть, как разлетается крыша.

Лишь миновав городской торговый центр и вновь получив свободный обзор полей, он съехал в сторону и оглянулся.

Хутор трещал за деревьями, взмывающие в небо искры напоминали громадный костер в ночь на Ивана Купалу. Теперь пожар было видно за много километров вокруг. Скоро пламя доберется до ветвей и расплавит все без остатка.

В данном случае ему нечего бояться.

К моменту приезда пожарных останется только констатировать, что спасти ничего не удалось. Случившееся сочтут хулиганской выходкой мальчишек. Подобные случаи не так уж редки в сельской местности.


Он остановился у двери в комнату, где лежала его жена, придавленная коробками, и с грустью и удовлетворением удостоверился, что внутри царит мертвенная тишина. Им было хорошо вдвоем. Она была красивой, покладистой, отличной матерью, все вполне могло кончиться иначе. И вновь ему некого винить в том, что этого не случилось. В следующий раз, прежде чем искать себе спутницу жизни, надо избавиться от всего, что хранится в этой комнате. Прошлое осело на всей его жизни до настоящего момента, но от будущего оно не получит ни капли. Он предпримет еще пару похищений, продаст дом и отойдет от этих дел как можно дальше. Возможно, к тому времени он научится жить.

Несколько часов он пролежал на угловом диване в размышлениях о том, какие перед ним стоят задачи. Вибегорден с лодочным сараем можно оставить, тут все в порядке. Но вот дому в Ферслеве придется искать замену. Нужен небольшой домишко вдали от проезжих дорог. Такое место, куда никто не сунется. Лучше всего, чтобы бывший хозяин слыл в районе отщепенцем. Престарелый пьянчужка, живущий сам по себе и не докучающий окружающим. Наверное, на этот раз нужно переместиться южнее. Он даже присмотрел несколько удачно расположенных домиков, объезжая округ Нествед, однако опыт показывал, что окончательный выбор будет совсем непрост.

Хозяин хутора в Ферслеве был идеален. Никто им не интересовался, а сам он интересовался кем бы то ни было еще меньше. Большую часть жизни проработал в Гренландии, и, кажется, в Швеции у него имелась какая-то подруга. «Кажется». Это чудесное неопределенное слово «кажется» тогда и подтолкнуло его. Говорили, что этот человек жил на средства, заработанные в прошлом. Называли его чудаком и тем самым подписывали ему смертный приговор.