Минуя столики, они вернулись, и как раз в этот момент из динамиков прозвучало сообщение.
– Из практических соображений изменен порядок выступления команд, – произнес один из судей и назвал новые команды, которым следовало готовиться к игре.
Карл бросил взгляд в сторону бара, откуда на них уставились пять пар глаз, серьезных и удивленных, а позади стоял Асад и с бдительностью гиены следил за всеми пятью затылками. Один из этих людей – тот, за кем они охотились, Карл был в этом уверен. Пока все они находятся здесь, дети в безопасности. Если они еще живы.
– Вы хорошо знаете своих игроков? Насколько я понимаю, вы капитан команды.
Собеседник кивнул, не глядя на Карла:
– Мы играли вместе еще до того, как открылся этот центр. Тогда мы играли в Рёдовре, но тут ближе. Да, тогда у нас было еще несколько игроков, но те из нас, кто живет ближе к Роскилле, решили продолжать здесь. И конечно, я знаю их очень хорошо. В особенности Куба, вон того, с золотыми часами. Это мой брат Йонас.
Карлу показалось, что мужчина занервничал. Он что-то знает?
– Куб и Кукла – какие-то странные прозвища, – отметил Карл.
Возможно, небольшое отвлечение разбавит гнетущую атмосферу. Было крайне необходимо заставить мужчину раскрыть все карты как можно быстрее.
Ларс Бранде кривовато усмехнулся – значит реплика сработала.
– Наверное. Но мы с Йонасом пчеловоды, так что, может, не такие уж и странные, – ответил он. – В нашей команде у каждого есть прозвище. Вы понимаете, в этом что-то есть.
Карл кивнул, хотя и не понимал:
– Я заметил, что вы все довольно крупные парни. Может, вы все состоите в родственных связях?
В таком случае они прикрывали бы друг друга любой ценой.
Собеседник вновь улыбнулся.
– Да нет, только мы с Йонасом. Но это правда, мы все чуть выше среднего роста. Видите ли, длинные руки обеспечивают хороший размах. – Он рассмеялся. – Нет, на самом деле это случайность. Об этом как-то особо не задумываешься.
– Чуть позже я попрошу предоставить мне ваши регистрационные номера, но для начала спрошу напрямую: вы не в курсе, есть ли у кого-то из вас судимость?
Мужчина был совершенно потрясен. Возможно, только сейчас он начал осознавать, что все происходящее реальность.
Он глубоко вздохнул, а затем ответил:
– Мы не знаем подобных вещей друг о друге.
Очевидно, это было не совсем так.
– Не могли бы вы мне сказать, кто из вас ездит на «мерседесе»?
Ларс покачал головой:
– Мы с Йонасом не ездим. А какие автомобили у других, вы можете у них сами спросить.
Все-таки он кого-то прикрывал…
– Но вы должны знать, кто на чем ездит. Разве вы не частенько выбираетесь все вместе на соревнования?