Тьма в бутылке (Адлер-Ольсен) - страница 290

Ему удалось скрыть шок, вызванный этим вопросом. Откуда полицейский знает о существовании эллинга? Это совершенно застало его врасплох. Черт возьми, откуда он узнал?

– Сожалею, – овладев собой, произнес он и посмотрел на еле дышащего человека на полу. – Мне действительно очень жаль, но я ничего не знаю.

Полицейский покачал головой:

– Несмотря на все обстоятельства, против вас будет возбуждено дело. Вы, наверное, сами понимаете.

Он медленно кивнул. Зачем спорить с очевидным? Он ведь старался показать свою уступчивость. Тем быстрее они утратят бдительность.

Темнокожий ассистент подошел к ним, качая головой.

– Вы что, совсем не в себе? – принялся он возмущаться, глядя прямо ему в глаза. – Он не представлял для меня никакой опасности. Зачем вы схватились за этот шар? Вы понимаете, что в итоге вы натворили?

Он только замотал головой в ответ и поднял окровавленные руки.

– Но этот человек совсем спятил. Я ведь видел, как он собирался вонзить в вас нож. – Он опять схватился за бедро и зажмурился, чтобы они видели, как ему больно, а затем посмотрел на помощника обиженно и сердито. – Вы бы лучше поблагодарили меня и радовались, что я так метко пустил шар.

Полицейские переглянулись.

– Скоро прибудет местная полиция, можешь пока подготовить для них промежуточный рапорт, – сказал главный. – Мы позаботимся, чтобы вас побыстрее осмотрели. Сюда уже едет вторая «скорая». Не делайте резких движений, и кровь остановится. На первый взгляд, мне кажется, ранение не из серьезных.

Он кивнул и немного отступил.

Настало время для следующего шага.

Из динамиков прозвучало несколько сообщений. Это совет судей. Мероприятие отменялось.

Он взглянул на своих товарищей по команде; те сидели с пустыми глазами и рассеянно внимали приказу полицейского всем оставаться на местах.

Ну вот, теперь у полиции полно работы. Все произошло стремительно. Им придется многое объяснить своему начальству, прежде чем закончится ночь.

Он встал и спокойно прошел вдоль стены к врачам, работающим в конце 20-й дорожки. Кивнув им, быстро наклонился и взял нож. Удостоверившись, что никто не смотрит на него, скользнул в узкий проход и далее в отделение с механизмом для расстановки кеглей.

Менее чем через двадцать секунд он уже оказался на стоянке у пожарной лестницы и направился на крытую парковку у площади Ро.

Когда синяя мигалка «скорой» замаячила где-то в конце Кёбенхаунсвай, «мерседес» уже выехал на дорогу.

Всего три светофора, и его след простыл.

47

Кошмарная заваруха. Просто чудовищная, иначе не скажешь.

Он позволил двум людям сесть за один стол, и все пошло вкривь и вкось.