– Интересная мысль.
– Я стараюсь.
Он сделал очередную затяжку и обратил внимание на сладковатый привкус табака. Сигаретка была покрепче, чем его, это ощущалось даже гортанью.
– Что делаем дальше? – спросил он.
– Это ты мне скажи, босс.
Он улыбнулся Чаку. Они вдвоем сидят на ступеньках под утренним солнышком и непринужденно болтают, как будто все нормально в этом лучшем из миров.
– Линять надо отсюда, – сказал Тедди. – Пора двигать домой.
Чак покивал:
– Я так и думал, что ты это скажешь.
– Есть идеи?
– Дай мне минутку на размышления.
Тедди кивнул и откинулся назад. Минутку он может себе позволить. И даже не одну. Он заметил, как Чак помотал головой и как Коули покивал в знак того, что все понял, после чего что-то сказал смотрителю, и они вдвоем направились в его сторону, а за ними четверо санитаров, один из них держал в руке белый сверток, завернутое в ткань что-то металлическое, сверкнувшее в солнечном луче.
– Слушай, Чак, – сказал он. – Тебе не кажется, что они нас вычислили?
– Да ну. – Чак, запрокинув голову, щурился на солнце. Он улыбнулся напарнику. – Кишка тонка.
– Это точно, – сказал Тедди.