– Вы можете что-нибудь рассказать нам о Рейчел Соландо? – спросил Чак.
Она молчала. Словно вдруг споткнулась. Тедди пристально наблюдал за движением ее зрачков. Она как будто рылась у себя в мозгу в поисках нужного файла. Он поспешил черкнуть «ложь» у себя в блокноте и накрыл рукой страничку.
Теперь она говорила взвешенно и как бы заученно:
– Рейчел довольно приятная. Но закрытая. Она любит поговорить о дожде, но в основном она молчит. Она считает, что ее дети живы. Что она по-прежнему живет в Беркшире, а мы все – ее соседи, почтальоны, разносчики, молочницы. С ней трудно сойтись.
Она сказала это с опущенной головой и, даже закончив, не подняла глаз на Тедди. Она разглядывала столешницу, а потом закурила очередную сигарету.
Размышляя над услышанным, Тедди понял, что ее описание мании Рейчел почти слово в слово совпадает с тем, что им вчера говорил Коули.
– Давно она здесь?
– Что?
– Рейчел. Давно она с вами в корпусе В?
– Три года? Что-то около этого. Я теряю счет дням. Это неудивительно в таком месте.
– А до этого где она была? – спросил Тедди.
– Кажется, в корпусе С. Потом ее вроде перевели к нам.
– Но вы в этом не уверены?
– Нет. Я… я же говорю, здесь теряешь счет дням.
– Ясно. Когда вы в последний раз ее видели, не заметили чего-нибудь необычного?
– Нет.
– Во время групповых занятий.
– Что?
– Вы ее там последний раз видели, – напомнил Тедди. – На групповой терапии. Позавчера.
– Да-да. – Она несколько раз кивнула, смахнув пепел с края пепельницы. – На группе.
– И вы все потом отправились по своим палатам?
– С мистером Гантоном, да.
– Как вел себя доктор Шин в тот вечер?
Она подняла глаза, на ее лице была написана растерянность, возможно, даже страх.
– Я не понимаю, о чем вы.
– Доктор Шин был на группе в тот вечер?
Она посмотрела на Чака, потом на Тедди и закусила верхнюю губу.
– Да. Был.
– Какой он?
– Доктор Шин?
Тедди кивнул.
– Нормальный. Он милый. Красивый.
– Красивый?
– Да. Как говорила моя матушка, есть на что посмотреть.
– Он с вами флиртовал?
– Нет.
– Делал сексуальные намеки?
– Нет-нет, что вы. Доктор Шин хороший.
– А в тот вечер?
– В тот вечер? – Она подумала. – Все как обычно. Мы разговаривали про, ммм, про то, как подавлять гнев. Рейчел жаловалась на дождь. Потом доктор Шин ушел, нашу группу разделили, мистер Гантон развел нас по палатам, и мы легли спать, и все.
Тедди под словом «ложь» написал «натаскали» и закрыл блокнот.
– Все?
– Да. А утром Рейчел не оказалось на месте.
– Утром?
– Да. Утром, проснувшись, я узнала, что она совершила побег.
– А как же ночью, около полуночи? Разве вы не слышали?