По мнению автора очевидные неполнота и предвзятость проведенного расследования не могут служить опровержением предположения о причастности к преступлению в Скаппусе «Американского Убийцы топором». Подобная гипотеза не может считаться доказанной, но общая совокупность известных сейчас данных и отдельные аспекты произошедшей трагедии делают высказанное предположение обоснованным и вполне вероятным.
В середине дня 20 сентября 1911 г. Нетти Рут (Nettie Ruth) постучалась в двери дома №321 по Вест Дэйл стрит (West Dale street) в городе Колорадо Спрингс (Colorado Springs) в штате Колорадо. В этом доме проживала её старшая родная сестра Мэй Элис Барнхэм (May Alice Burnham) вместе с 2-я маленькими детишками и мужем Альбертом (Albert Burnham). Нетти пришла по делу – она принесла корзину с одеждой, которую Мэй следовало перешить. Сёстры пытались наладить в Колорадо Спрингс маленький швейный бизнес и у них существовало разделение труда: старшая работала за швейной машинкой, а младшая подыскивала заказы и взаимодействовала с клиентами.
Несколькими днями ранее, в воскресенье вечером 17 сентября Нетти была в гостях у сестры и теперь принесла новую порцию заказов.
Район Вест Дэйл стрит в начале минувшего столетия был сравнительно малонаселенным. Здесь располагался санаторий для страдавших туберкулёзом – 20 небольших домиков, сдававшихся в длительную аренду. Некоторые постройки стояли обособленно, на удалении около 50 метров от ближайших соседей, а некоторые, напротив, жались друг к другу. Ближайший к дому Нетти Рут соседский домик находился на удалении всего 4 метров! Подобная хаотическая застройка была обусловлена желанием хозяев санатория сохранить старые деревья и тем сделать пейзаж живописнее. Фактически Вест Дэйл стрит тогда находилась в лесопарковой зоне, подлесок был расчищен, но зелени вокруг домиков было очень много.
Нетти несколько раз постучалась с дверь дома №321, но ей никто не ответил. Не было слышно и детских голосов, что выглядело совсем уж странно, поскольку 6-летняя Нелли Эмма (Nellie Emma) и 3-летний Джон (John) всегда были очень активны и громогласны. В щель возле дверной ручки был вставлен свёрнутый лист бумаги, Нетти развернула его и увидела счёт из местной бакалейной лавки, датированный понедельником 18 сентября. Это означало, что посыльный приходил к дому Барнхэмов в понедельник или во вторник, ему никто не открыл и он оставил счёт на виду. Абсолютная тишина в доме и вокруг него, а также счёт от бакалейщика наводили на мысль об отъезде жильцов, но Нетти в среду должна была ждать прихода сестры и никуда уйти не могла. От этого зависел её заработок!