Напутственная речь выпускникам колледжа Сейлем в 1957 году.
Наполеон Хилл
В толковом словаре сказано, что напутственная речь – это поучительное прощальное наставление выпускникам учебного заведения. Но сегодня я не собираюсь поучать вас и уж точно не хочу прощаться с вами. На самом деле сегодня я хочу поздравить вас. Я очень рад, что имею возможность пожелать вам удачи в тот момент, когда вы завершаете учебу и входите во взрослый мир бизнеса.
Я искренне надеюсь, что моих ораторских способностей окажется достаточно, чтобы вы восприняли мою речь как обращенную лично к каждому из вас, юные леди и джентльмены. И так как я разговариваю с вами именно таким доверительным тоном, я надеюсь, что вы почерпнете максимальную пользу из моих слов. Другими словами, я надеюсь, что когда я закончу свое выступление, вы не будете вести себя, как та женщина, которая, пожав руку священнику после воскресной службы, сказала: «Это была прекрасная проповедь! Я услышала столько интересных историй!»
Или другой пример – о пасторе, который решил проиллюстрировать свою проповедь следующим высказыванием: «Некоторым из нас, как цветам, лучше расти на свету, а некоторым – в тени. Например, если вы сажаете розы, то они быстрее вырастут при свете. А если вы выращиваете фуксии, то их, наоборот, следует держать в темном месте».
После проповеди одна женщина точно так же пожала ему руку и произнесла: «Святой отец, я так благодарна вам за вашу блистательную проповедь!» Сердце пастора растаяло. Но радостная улыбка тут же сошла с его лица, когда она продолжила: «Знаете, до этого я и не догадывалась, что было не так с моими фуксиями!»
Надеюсь, что все вы рано или поздно научитесь сажать семена, которые принесут вам богатый урожай материального и морального благосостояния.
Боюсь, что никто из вас сегодня не узнает от меня, как выращивать фуксии. Но в каком-то смысле то, что я хочу сказать вам,